{"id":3359,"date":"2023-06-05T15:37:33","date_gmt":"2023-06-05T06:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/?post_type=jetpack-portfolio&#038;p=3359"},"modified":"2025-10-27T12:24:26","modified_gmt":"2025-10-27T03:24:26","slug":"red-rockfish-menuke","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"http:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/red-rockfish-menuke","title":{"rendered":"Red rockfish (Akoudai)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_3991\" style=\"width: 560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3991\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3991\" src=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai.jpg\" alt=\"a photo of Red rockfish (Akoudai)\" width=\"560\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai.jpg 560w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-300x200.jpg 300w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-270x180.jpg 270w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><p id=\"caption-attachment-3991\" class=\"wp-caption-text\">The appearance of Red rockfish (Akoudai)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Common name: Red rockfish, Matsubara&#8217;s red rockfish, Matsubara stingfish<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Japanese name: <\/span><span style=\"color: #000000;\">Akoudai (\u963f\u4faf\u9bdb\u3001\u8d64\u9b5a\u9bdb\u3001\u7dcb\u9b5a\u3001\u963f\u52a0\u9b5a)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Scientific name: <span style=\"color: #00ccff;\">Sebastes matsubarae Hilgendorf, 1880<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nigiri sushi detail: Red rockfish (Akoudai)<a style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Nigiri sushi<\/a><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6028\" style=\"width: 451px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6028\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6028\" src=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-1.jpg\" alt=\"A photo of Red rockfish (Akoudai) nigiri\" width=\"451\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-1.jpg 544w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2023\/06\/Red-rockfish-Akoudai-1-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><p id=\"caption-attachment-6028\" class=\"wp-caption-text\">The appearance of Red rockfish (Akoudai) nigiri<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Characteristics:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Red rockfish (Akoudai) is distributed along the coast of Aomori to Mie prefectures, especially in Sagami Bay and Suruga Bay. It mainly inhabits reef areas at depths of 500~700m on the continental shelf margin. The body<\/span> <span style=\"color: #000000;\">length is 50~60 cm. Its body color is uniformly bright red. It is also caught in Tokyo Bay and has been called Akoudai since the Edo period, but is not a member of the Madai family. It is in season from early winter to early spring.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">It used to be distributed as a substitute for Madai and Madara, but in recent years it has become a super-premium fish. In the market, Akoudai and Menuke are often confused with each other. The Akou fish seen in Tokyo are red deep-sea Mebaru called Menuke, such as Angry rockfish (Oosaga), Coral-rockfish (Sankomenuke), and Brickred rockfish (Baramenuk). On the other hand, Akou, prized in western Japan during the summer season, is the red-spotted grouper (Kijihata).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Akoudai is widely used for salted and grilled fish, boiled fish, soup, sashimi, and sushi. When making sushi, it has too much fat, so it should be treated with Yubiki. When you put it in your mouth, you will feel the mild sweetness and umami of the fat. When the acidity of the sushi rice is added, it becomes the best Nigiri sushi.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Share this article<\/strong><\/p>\n<div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='http:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/red-rockfish-menuke'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fsushiuniversity.jp%2Fbasicknowledge%2Fred-rockfish-menuke\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#3c589a;width:28px;height:28px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-5 -5 42 42\"><path d=\"M17.78 27.5V17.008h3.522l.527-4.09h-4.05v-2.61c0-1.182.33-1.99 2.023-1.99h2.166V4.66c-.375-.05-1.66-.16-3.155-.16-3.123 0-5.26 1.905-5.26 5.405v3.016h-3.53v4.09h3.53V27.5h4.223z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Twitter\" class=\"heateor_sss_button_twitter\" href=\"http:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Red%20rockfish%20%28Akoudai%29&url=http%3A%2F%2Fsushiuniversity.jp%2Fbasicknowledge%2Fred-rockfish-menuke\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_twitter\" style=\"background-color:#55acee;width:28px;height:28px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 39 39\"><path d=\"M28 8.557a9.913 9.913 0 0 1-2.828.775 4.93 4.93 0 0 0 2.166-2.725 9.738 9.738 0 0 1-3.13 1.194 4.92 4.92 0 0 0-3.593-1.55 4.924 4.924 0 0 0-4.794 6.049c-4.09-.21-7.72-2.17-10.15-5.15a4.942 4.942 0 0 0-.665 2.477c0 1.71.87 3.214 2.19 4.1a4.968 4.968 0 0 1-2.23-.616v.06c0 2.39 1.7 4.38 3.952 4.83-.414.115-.85.174-1.297.174-.318 0-.626-.03-.928-.086a4.935 4.935 0 0 0 4.6 3.42 9.893 9.893 0 0 1-6.114 2.107c-.398 0-.79-.023-1.175-.068a13.953 13.953 0 0 0 7.55 2.213c9.056 0 14.01-7.507 14.01-14.013 0-.213-.005-.426-.015-.637.96-.695 1.795-1.56 2.455-2.55z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Reddit\" class=\"heateor_sss_button_reddit\" href=\"http:\/\/reddit.com\/submit?url=http%3A%2F%2Fsushiuniversity.jp%2Fbasicknowledge%2Fred-rockfish-menuke&title=Red%20rockfish%20%28Akoudai%29\" title=\"Reddit\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_reddit\" style=\"background-color:#ff5700;width:28px;height:28px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-3.5 -3.5 39 39\"><path d=\"M28.543 15.774a2.953 2.953 0 0 0-2.951-2.949 2.882 2.882 0 0 0-1.9.713 14.075 14.075 0 0 0-6.85-2.044l1.38-4.349 3.768.884a2.452 2.452 0 1 0 .24-1.176l-4.274-1a.6.6 0 0 0-.709.4l-1.659 5.224a14.314 14.314 0 0 0-7.316 2.029 2.908 2.908 0 0 0-1.872-.681 2.942 2.942 0 0 0-1.618 5.4 5.109 5.109 0 0 0-.062.765c0 4.158 5.037 7.541 11.229 7.541s11.22-3.383 11.22-7.541a5.2 5.2 0 0 0-.053-.706 2.963 2.963 0 0 0 1.427-2.51zm-18.008 1.88a1.753 1.753 0 0 1 1.73-1.74 1.73 1.73 0 0 1 1.709 1.74 1.709 1.709 0 0 1-1.709 1.711 1.733 1.733 0 0 1-1.73-1.711zm9.565 4.968a5.573 5.573 0 0 1-4.081 1.272h-.032a5.576 5.576 0 0 1-4.087-1.272.6.6 0 0 1 .844-.854 4.5 4.5 0 0 0 3.238.927h.032a4.5 4.5 0 0 0 3.237-.927.6.6 0 1 1 .844.854zm-.331-3.256a1.726 1.726 0 1 1 1.709-1.712 1.717 1.717 0 0 1-1.712 1.712z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Flipboard\" class=\"heateor_sss_button_flipboard\" href=\"https:\/\/share.flipboard.com\/bookmarklet\/popout?v=2&url=http%3A%2F%2Fsushiuniversity.jp%2Fbasicknowledge%2Fred-rockfish-menuke&title=Red%20rockfish%20%28Akoudai%29\" title=\"Flipboard\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_flipboard\" style=\"background-color:#c00;width:28px;height:28px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M19 19H7V7h12v12z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M25 13H7V7h18v6z\"\/><path fill=\"#fff\" d=\"M13 25H7V7h6v18z\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Email\" class=\"heateor_sss_email\" href=\"http:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/red-rockfish-menuke\" onclick=\"event.preventDefault();window.open('mailto:?subject=' + decodeURIComponent('Red%20rockfish%20%28Akoudai%29').replace('&', '%26') + '&body=http%3A%2F%2Fsushiuniversity.jp%2Fbasicknowledge%2Fred-rockfish-menuke', '_blank')\" title=\"Email\" rel=\"nofollow noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#649a3f;width:28px;height:28px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 43 43\"><path d=\"M 5.5 11 h 23 v 1 l -11 6 l -11 -6 v -1 m 0 2 l 11 6 l 11 -6 v 11 h -22 v -11\" stroke-width=\"1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Common name: Red rockfish, Matsubara&#8217;s red rockfish, Matsubara stingfish Japanese name: Akoudai (\u963f\u4faf\u9bdb\u3001\u8d64\u9b5a\u9bdb\u3001\u7dcb\u9b5a\u3001\u963f\u52a0\u9b5a) Scientific name: Sebastes matsubarae Hilgendorf, 1880 Nigiri sushi detail: Red rockfish (Akoudai)\u00a0Nigiri sushi Characteristics: Red rockfish (Akoudai) is distributed along the coast of Aomori to Mie prefectures, especially in Sagami Bay and Suruga Bay. It mainly inhabits reef areas at depths of 500~700m on the continental shelf margin. The body length is 50~60 cm. Its body color is uniformly bright red. It is also caught in Tokyo Bay and has been called Akoudai since the Edo period, but is not a member of the Madai family. It is in season from early winter to early spring. It&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3991,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"jetpack-portfolio-type":[166],"jetpack-portfolio-tag":[19],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/3359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3359"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/3359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8027,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/3359\/revisions\/8027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-type?post=3359"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-tag?post=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}