{"id":6207,"date":"2024-08-30T15:28:04","date_gmt":"2024-08-30T06:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/?post_type=jetpack-portfolio&#038;p=6207"},"modified":"2025-10-27T16:59:26","modified_gmt":"2025-10-27T07:59:26","slug":"roughscale-sole-samegarei","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/roughscale-sole-samegarei\/","title":{"rendered":"Roughscale sole (Samegarei)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6197\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6197\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-6197\" src=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei.jpg\" alt=\"A photo of Roughscale sole (Samegarei)\" width=\"640\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei.jpg 640w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-300x172.jpg 300w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-315x180.jpg 315w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><p id=\"caption-attachment-6197\" class=\"wp-caption-text\">The appearance of Roughscale sole (Samegarei)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Common name: Roughscale flounder, Roughscale sole, Roughskin sole<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Japanese name: Samegarei (\u9bab\u9c08)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Chinese common name: \u7c92\u9cbd<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Korean common name: \uc904\uac00\uc790\ubbf8<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span class=\"vernacular ng-binding\" dir=\"auto\">French common name: Plie rugueuse<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Russian common name: \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0431\u0430\u043b\u0430<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Scientific name: <span style=\"color: #00ccff;\">Clidoderma asperrimum (Temminck and Schlegel, 1846)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nigiri sushi detail: Roughscale sole (Samegarei) <a style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nigiri sushi<\/a><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_6198\" style=\"width: 450px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-6198\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-6198\" src=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-nigiri.jpg\" alt=\"A photo of Roughscale sole (Samegarei) nigiri\" width=\"450\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-nigiri.jpg 569w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-nigiri-300x225.jpg 300w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-nigiri-400x300.jpg 400w, https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2024\/08\/Roughscale-sole-Samegarei-nigiri-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><p id=\"caption-attachment-6198\" class=\"wp-caption-text\">The appearance of Roughscale sole (Samegarei) nigiri<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Feature:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Roughscale sole (Samegarei) is distributed throughout the Japanese Islands, the East China Sea, the Yellow Sea, the Bohai Sea, Sea of Okhotsk to British Columbia, Canada. It inhabits sandy muddy bottoms at depths of 150~1000m. Its body length is about 50 cm. Its body is flattened and ovoid, with a shark-like skin with warty bumps scattered about. The body color on the eye side is dark purple. The season is from summer to winter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">It tastes very delicious, with no peculiarities or odor, moderate crunchiness, and no greasy. In addition, the taste of engawa is exceptional. It goes very well with sushi rice, and Nigiri sushi is also delicious. The meat contains a lot of fat, and the salted and dried products are also delicious. It is also used as sashimi, grilled, and simmered. However, because of its unsightly appearance, it is usually shipped \u201cskinless dressed,\u201d with the skin peeled off and the entrails removed.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Common name: Roughscale flounder, Roughscale sole, Roughskin sole Japanese name: Samegarei (\u9bab\u9c08) Chinese common name: \u7c92\u9cbd Korean common name: \uc904\uac00\uc790\ubbf8 French common name: Plie rugueuse\u00a0 Russian common name: \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0447\u0430\u0442\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0431\u0430\u043b\u0430 Scientific name: Clidoderma asperrimum (Temminck and Schlegel, 1846) Nigiri sushi detail: Roughscale sole (Samegarei) Nigiri sushi Feature: Roughscale sole (Samegarei) is distributed throughout the Japanese Islands, the East China Sea, the Yellow Sea, the Bohai Sea, Sea of Okhotsk to British Columbia, Canada. It inhabits sandy muddy bottoms at depths of 150~1000m. Its body length is about 50 cm. Its body is flattened and ovoid, with a shark-like skin with warty bumps scattered about. The body color on the eye&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6197,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"jetpack-portfolio-type":[166],"jetpack-portfolio-tag":[19],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/6207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6207"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/6207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8138,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/6207\/revisions\/8138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-type?post=6207"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushiuniversity.jp\/basicknowledge\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-tag?post=6207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}