Айю (Plecoglossus altivelis) с древних времён ценится как деликатес. 20 дней, следующих за «Днём Быка в разгар лета», считаются пиком сезона ловли айю. В период Эдо айю даже преподносили в качестве дани семье сёгуна.
Хотя айю-сугата-дзуси (суши из целой рыбы) является одним из традиционных видов суши в стиле «Эдомаэ», в Японии его подают лишь в очень немногих суши-ресторанах. Возможно, это связано с тем, что высококачественного дикого айю становится всё труднее добывать, приготовление этого блюда требует много времени и усилий, а само блюдо малоизвестно широкой публике.
Айю-сугата-дзуси готовят следующим образом: небольшую рыбку айю раскрывают, маринуют в уксусе, начиняют рисом для суши и формируют суши. Характерный аромат айю и его тонкий сладковатый вкус придают этому блюду особое очарование. В префектуре Сига в некоторых суши-ресторанах его также готовят, укладывая несколько ломтиков айю друг на друга, подобно тому, как готовят «синко» (молодь кохады).
(Впервые опубликовано 30 октября 2026 года)
Сига Гифу
Июнь-Август