ปลาที่เรียกว่า ปลาโอแถบ ซึ่งอพยพขึ้นเหนือเลียบหมู่เกาะญี่ปุ่นตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิจนถึงต้นฤดูร้อน เรียกว่า “โนโบริ กัตสึโอะ” หรือ “ฮัตสึ กัตสึโอะ” ปลาเหล่านี้มีไขมันเพียงเล็กน้อย จึงมีรสชาติสะอาด สดชื่น และเบาบาง
ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของฮัตสึ กัตสึโอะ ได้แก่ เคนเค็ง กัตสึโอะ จากจังหวัดวากายามะ, ทารุ กัตสึโอะ จากเกาะฮาจิโจจิมะในโตเกียว และฮิคินาวะ ฮิโมโดริ กัตสึโอะ จากเมืองคัตสึอุระ จังหวัดชิบะ
ในทางกลับกัน ปลาโอแถบ ที่อพยพลงใต้ผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกตั้งแต่ฤดูร้อนจนถึงฤดูใบไม้ร่วง เรียกว่า “คุดาริ กัตสึโอะ” หรือ “โมโดริ กัตสึโอะ” ปลาเหล่านี้มีไขมันสูง และจะอร่อยเป็นพิเศษเมื่อรับประทานคู่กับต้นหอมหรืออะซาทสึกิ โมโดริ กัตสึโอะที่ว่ายกลับมาจากชายฝั่งซันริคุในฤดูใบไม้ร่วง ยังถูกเรียกว่า “โทโร่ กัตสึโอะ” เนื่องจากมีไขมันสูงมาก
นอกจากนี้ ยังมีฝูง ปลาโอแถบ ที่เรียกว่า “เน็ตสึกิ กัตสึโอะ” ซึ่งอาศัยอยู่ในน่านน้ำบางพื้นที่ตลอดปี พบได้ในบริเวณต่าง ๆ เช่น เกาะทาเนกาชิมะ จังหวัดคาโกชิมะ และเกาะอิกิ จังหวัดนางาซากิ ปลาเหล่านี้ในช่วงเดือนมิถุนายนจะมีไขมันมาก โดยเฉพาะบริเวณท้อง จนถูกเปรียบว่ามีความมันใกล้เคียงกับโทโรของปลาทูน่าครีบน้ำเงิน
อีกประเภทหนึ่งคือ “มายโออิ กัตสึโอะ” ซึ่งหมายถึง ปลาโอแถบที่หลงฝูง คำว่า “มายโออิ” ในภาษาญี่ปุ่นหมายถึง “หลงทาง” เดิมทีปลาเหล่านี้ควรอพยพขึ้นเหนือผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกในฤดูใบไม้ผลิ แต่กลับว่ายขึ้นเหนือผ่านทะเลญี่ปุ่นแทน มักถูกจับได้ในช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤศจิกายนด้วยอวนที่ใช้จับปลาทูน่าครีบเหลือง
เนื้อของมายโออิ กัตสึโอะมีความแน่น และสะสมไขมันไว้มากพอสำหรับการว่ายผ่านทะเลญี่ปุ่นที่หนาวเย็น จึงมีรสชาติเข้มข้นและมีความหวานเด่น อย่างไรก็ตาม ปริมาณการจับมีน้อยมาก ปริมาณที่ส่งเข้าสู่ตลาดโทโยสุมีไม่ถึง 10% ของ ปลาโอแถบ ตามฤดูกาลทั่วไป ส่งผลให้ราคาสูงกว่า ปลาโอแถบ ในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วงอย่างมาก
ปัจจุบัน ปลาโอแถบ ที่จับได้ตามชายฝั่งญี่ปุ่นมักถูกแบ่งออกเป็นสามฤดูกาลหลัก โดยทั่วไปแล้ว หลายคนชื่นชอบโมโดริ กัตสึโอะในฤดูใบไม้ร่วง หรือมายโออิ กัตสึโอะในฤดูหนาว เพราะมีไขมันมากกว่า
อย่างไรก็ตาม ในโลกของซูชินิกิริ แนวคิดกลับแตกต่างออกไปเล็กน้อย ปลาโอแถบ เริ่มถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในร้านซูชิช่วงกลางทศวรรษ 1960 ก่อนหน้านั้น บางครั้งเชฟซูชิหลีกเลี่ยงการใช้ ปลาโอแถบ เนื่องจากคุณภาพของปลาแต่ละตัวแตกต่างกันมาก
ในความเป็นจริง ฤดูใบไม้ผลิยังคงถือเป็นฤดูกาลที่ดีที่สุดของ ปลาโอแถบ สำหรับซูชิ แม้จะมีไขมันน้อยกว่า แต่กลับมีความชุ่มฉ่ำ มีกลิ่นหอมสดชื่น และให้รสสัมผัสที่สดใหม่มีชีวิตชีวา
ในโลกของซูชิ มีแนวโน้มที่จะนิยมปลาที่อายุน้อยกว่า ตามความเชื่อที่ว่า “ปลาที่อายุน้อยเปี่ยมไปด้วยพลังชีวิต” ด้วยเหตุนี้ จึงมีเชฟซูชิจำนวนไม่น้อยที่ไม่ใช้โมโดริ กัตสึโอะสำหรับนิกิริของตน
(วันที่แก้ไข: 25 สิงหาคม 2026)
โคจิ วากายามะ ชิบะ
ฤดูใบไม้ผลิ・ฤดูใบไม้ร่วง