What type of vinegar do sushi restaurants use?

Instead of looking at the topping, take a moment to focus on the vinegared rice (shari). This shari is made of a blend of red and white vinegar.

When the Edo style sushi first appeared, red vinegar (made from fermented sake lees) was used for the sushi rice. Approximately 200 years ago Matazaemon Nakano, founder of Mizkan (a condiment manufacturer) invented red vinegar, which circulated and was used throughout Edo. At the time, red vinegar was used because it was more inexpensive than vinegar made from rice (white vinegar).


Instead of looking at the topping, take a moment to focus on the vinegared rice (shari). This shari is made using only white vinegar.

Nowadays the more fragrant rice vinegar (white vinegar) is used nearly exclusively but increasingly more shops have rediscovered the full-bodied but mild red vinegar and are using it in their dishes. Various restaurants have even come up with new ideas such as blending multiple vinegars or using different vinegar depending on the fish. Ultimately the sushi chef can exercise their own ingenuity in matching topping flavors with white or red vinegar.

Related contents: TYPES OF VINEGAR

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: April 27, 2017


Share this article

Why is it that sea urchin sushi can taste bitter?

What does sea urchin sushi taste like?! 

Sea urchin has a creamy texture and rich flavor, with hints of natural sweetness and seaweed aroma. It leaves a lingering, rich umami flavor on the tongue. The acidity of the vinegared rice perfectly complements the sweetness of the uni. This is the general opinion of people who love sea urchin.

But some people say that “Sea urchin in a wooden box (called ‘hako-uni (箱ウニ)’ or ‘ori-uni (折ウニ)’ or ‘boxed sea urchin’) has a bitter medicine taste”.

The bitterness of sea urchin can be attributed to several factors, including changes in components due to decreased freshness, natural variations in taste depending on species or individual differences, the influence of the quality of seaweed used as feed on flavor, and the use of “potassium aluminum sulfate” (commonly known as alum) to enhance preservation and prevent deformation.

This alum treatment can also impart a distinctive bitterness, astringency, and metallic taste, making it a well-known cause of bitterness. As a result, many high-end sushi restaurants use sea urchin that is labeled as “additive-free” (no alum used).

If you’ve ever tried a sea urchin that tasted bitter*, this may be the reason.

*An “off flavor” that takes away from the primary good tastes.


What is saltwater sea urchin?

Sea urchin soaked in brine without using alum (called ‘ensui-uni (塩水ウニ)’ or ‘saltwater sea urchin’) is also commonly found. There is also a new technology that doesn’t use alum. In this method nitrogen water (water from which oxygen has been removed and then nitrogen dissolved) is used when sealing. The effect of replacing oxygen with nitrogen is inhibited oxidation, maintaining the freshness of the sea urchin.

Since it is sold soaked in saltwater with a salt concentration nearly identical to seawater, it has no bitterness or astringency, allowing you to enjoy the natural sweetness, umami, and seaweed aroma of the sea urchin, as well as its fluffy texture and juiciness. While it has a short shelf life, it is favored by sushi restaurants and high-end Japanese restaurants that prioritize quality. However, it is prone to losing its shape, so handling requires caution, and it is recommended to consume it as soon as possible after purchase.

Related contents:

what is uni?


We hope this information will be helpful.

Revision date: May 21, 2025


Share this article

Surprisingly, there are sushi restaurants established from over 100 years ago in Tokyo.

 

About 200 years ago (around 1810-1830), Yohei Hanaya opened up the oldest nigiri sushi restaurant in Japan. It is said that this was the beginning of edomaesushi. As expected, none of the restaurants remain to this day, no matter how popular they were in those days. However, if relating to those lasting more than a century, as many as 10 still exist in Tokyo. It is such a surprise and many respect that they’ve managed to survive, still keeping their business running now. We will introduce those old restaurants in the order of its establishment.


KUDANSHITA SUSHIMASA

First started as a stall in 1861 at Nihonbashi area, relocated to Kudanbashi and then opened the restaurant in 1923. The beauty of wooden architect managed to survive the war and it has a 100-year history. They carefully prepare sushi ingredients with appropriate amount of vinegar and salt. Take Kohada for instance, they adjust the amount of salt depending on the thickness of fish fillet, fat content, temperature and humidity of the air. Check the glossiness of the vinegared kohada fish, and decide the best timing to serve. Enjoy superb sushi prepared with the traditional recipe passed on for generations.


JANOMEZUSHI HONTEN Established in 1865


BENTENMIYAKOZUSHI Established in 1866


YAHATAZUSHI Established in 1868

During the end of Edo period, many of samurai lords who had served for Tokugawa government lost their jobs. Many of them disguised themselves as dango rice dumpling seller. The first owner of Yahata-zushi was one of them, started the business as dango rice dumpling stall and then the second generation owner began serving sushi. The fourth and fifth chef now run the kitchen behind the counter. The fourth chef has a 62-year experience and he is the respected patriarch chef in Tokyo and serves traditional Edomae-style sushi with careful preparation. The fifth chef adheres to basic principle of sushi making while embarking on new-style. He uses sun-dried salt produced in the French Basque Country for well-matured akami red fish such as tuna, and sea urchin from Hokkaido. Other must-eat ingredients are, the highest quality tuna from long-time partner vendor at Tsukiji market and rare tuna caught at the sea near Miyakejima island and matured for good five days.


OTUNASUSHI Established in 1875


YOSHINOSUSHI HONTEN

Opened in 1879, Yoshino sushi has served excellent Edomae-style sushi. Now the fifth-generation owner runs the restaurant. The second-generation owner first started using Toro, fatty tuna meat while most of the chef discarded it. That was because food freezing was not in widespread use at that time and fatty content of fish went bad quickly. Soon Toro was quickly raved by their regular customers as delicious treat. First it was called “abu” as it came from “abura” meaning fat in Japanese, but it didn’t sound as good as it tastes, so they changed it to “toro” meaning mild and tasty. They will feed you interesting stories to go along with sushi dish. One of them is that they had never considered Gunkan roll of ikura and uni sea urchin as sushi since Gunkan never requires hand rolling techniques as other hand roll sushi does. They use only salt and vinegar to make sushi rice not a slight use of sugar and mirin. And then they carefully prepare fish ingredients to go with vinegared rice. Enjoy delicious sushi dish however you like in a casual atmosphere.


JANOICHI HONTEN Established in 1889


ASAKUSA SUSHISEI Established in 1891


KIBUNZUSHI Established in 1903


[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]

We hope this information will be helpful.

Revision date: April 11, 2017


Share this article

Why is it important to avoid wearing too much perfume?

The Art of Scent in Sushi Dining: A Matter of Courtesy and Respect

Etiquette for eating sushi
Refraining from wearing perfume is not merely about etiquette—it is a quiet expression of attentiveness and grace.

Sushi is a culinary art that engages all five senses—it is to be appreciated with the eyes, tasted with the tongue, and experienced through the nose. Among these, scent plays a particularly crucial role in shaping the overall impression of each piece.

Smell—whether orthonasal (through the nose) or retronasal (through the back of the throat while chewing)—is essential to how we experience flavor. When we eat, aroma compounds rise from the mouth to the nasal cavity, enhancing the taste of food. This is why, when we catch a cold and our nose is blocked, food seems tasteless. In fact, if you pinch your nose and drink orange juice, you might not even recognize its flavor. This clearly demonstrates just how deeply scent influences what we perceive as taste.

For instance, the umami of squid is not produced through the typical ATP-to-inosinate transformation seen in many fish. Instead, its flavor comes from the synergistic effect between adenosine monophosphate (AMP) and glutamic acid. This combination is said to produce a milder umami compared to ATP and glutamic acid, which is why freshness and texture become all the more important. Rather than allowing the squid to age, it is best enjoyed while still fresh, with its slightly firm, crisp bite intact.

Moreover, the gentle sweetness of squid is believed to come from taurine, and appreciating that subtle flavor requires an environment free from interfering scents. A strong perfume can easily mask such delicate nuances, making it difficult to fully experience the mild umami and sweetness that squid offers. To savor this gentleness, it is essential to refrain from wearing strong fragrances.

In the world of sushi, there exists the philosophy of “listening to the voice of the ingredients.” To bring out the natural flavor and aroma of each element, sushi chefs deliberately avoid excessive seasoning or added scents. They pay meticulous attention to factors like temperature, humidity, and even the angle of the knife.

Take, for example, the lean red meat of bluefin tuna. It is the sushi chef’s skill that determines the balance among its faint acidity, sweetness, and bitterness—none of which should overpower the others. If just one note dominates, the depth and complexity of the tuna is lost. Chefs carefully assess this balance to craft each piece of sushi.

A photo of Kitamurasaki uni nigiri sushi
There are sushi chefs who dislike gunkan-maki made with Kitamurasaki uni.

Similarly, with Kitamurasaki sea urchin, its fragrance is so delicate that some chefs choose not to wrap it in nori (seaweed), which might overpower its scent. This is another example of the deep consideration given to the ingredient’s natural aroma—a hallmark of the sushi chef’s philosophy.

In such a precise and sensitive culinary context, the intrusion of strong perfume from outside can become a serious disruption. If scent alters the perception of taste, both the chef’s craftsmanship and the ingredient’s unique character are diminished. Choosing not to wear perfume is, therefore, a simple yet meaningful way of showing respect for the chef’s work.

Additionally, most sushi restaurants—especially those with counter seating—are shared spaces, where diners sit mere inches apart. In such close proximity, even a modest amount of fragrance can affect the experience of neighboring guests. Strong scents can hinder their ability to enjoy the meal, making consideration for others not just polite, but necessary.

This kind of restraint reflects a fundamental virtue in Japanese culture: humility. In Japan, harmony is valued over self-assertion, and understatement is seen as a form of beauty. Refraining from wearing perfume is not merely about etiquette—it is a quiet expression of attentiveness and grace. Such mindfulness allows one to truly understand and appreciate sushi culture with both reverence and respect.

Related contents:

SUSHI RESTAURANT ETIQUETTE


We hope this information will be helpful.

Revision date: June 10, 2025


Share this article

Notes for visitors to the observation area at the Tsukiji wholesale fish market? (2017-2018)

We really don’t understand but there is a regulation, that taking photos is prohibited at a seafood wholesale market. And its visiting hours have recently changed from 10am11am) started from 15 June, 2018.

Even though cameras are forbidden as a rule, if you ask intermediate wholesalers for permission, they will gladly let you take pictures. It doesn’t seem quite right to me to have such a rule, as if it were an art museum.

We would like to thank all the intermediate wholesalers who willingly accepted me for shootings at their shops. We are praying you will carry on more thriving business.


We hope this information will be helpful.

Revision date: May 23, 2018


Share this article

Relax and Enjoy under Cherry Blossoms off the Beaten Path!

More and more visitors from overseas are making a point of timing trips to Tokyo during the cherry blossom season. Guidebook in their hands, they head to Meguro River, Ueno Park, Sumida River, Chidorigafuchi Park, or another popular spot. It goes without saying that the blossoms are beautiful in all of these locations.

However, to be frank, there are so many people sometimes it’s hard to tell if you’re there to see blossoms or to see crowds. If you’re visiting Japan and you’d like to really experience cherry blossoms, we recommend Shakujii River.

Around 1000 trees bloom on both sides of the river and there are very few people, making it perfect for enjoying cherry blossoms on a stroll. There are actually more cherry blossoms here than on Meguro River or at Ueno Park.

After enjoying the scenery, stop by Makitazushi, established in 1972. Entering this flagship shop of Nakaitabashi is like stepping back in time to the Showa era (1926-1989). Make sure to splurge and order the special sushi selection for JPY 3100.

Location : A few minutes walk from Nakaitabashi Station on the Tobu Tojo Line

Cherry Blossom Season : March 20 – March 31


We hope this information will be helpful.

Revision date: March 25, 2024


Share this article

List of Seaweed roll (Makimono)

This refers to Norimaki, originating from Kanpyo maki. Now the core of Norimaki may be made from a number of different ingredients, but the most important part of Norimaki is not the ingredients inside, but the Nori (seaweed). There is a tendency for foreigners to dislike black-colored food, but Nori has a fresh sea scent, and a high amino acid and umami content, so it’s worth a second look.

The Nori used in Norimaki and Gunkan-maki is essential to Edomae sushi. The Nori used in sushi absolutely must have good fragrance and crispiness, melt in your mouth and have the right coloring. The combination of selecting the quality and source site of Nori and using different Nori according to the sushi topping is one of the things sushi chefs are particular about. During the Edo era, the sea near the area that is now Omori in Tokyo was the largest production site of Nori. However, with the reclaiming of Tokyo Bay, Nori can no longer be caught in Omori. Now, places like the Ariake Sea, Seto Inland Sea and Tokyo Bay are famous for producing high-quality Nori.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Norimaki-Seaweed roll>

Anakyu maki-Gizzard shad and Cucumber roll

Himokyu maki-Mantle of ark shell and Cucumber roll

kanpyo maki-Sweet-simmered kanpyo (dried gourd strip) roll

Kappa maki-Cucumber roll

Kohada maki-Gizzard shad roll

Namida maki-Vinegared rice and thin strips of Wasabi rolled in seaweed

Negitoro maki-Green onion and toro roll

Shinko maki-Pickled radish and shiso plant roll

Takuwan maki-Pickled radish roll

Tekka maki-Norimaki sushi roll with red tuna and grated wasabi at the core

Torotaku maki-Toro and Pickled radish roll

Umeshiso maki-Pickled ume and shiso plant roll

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: October 15, 2020


Share this article

List of Nimono, Gyoran and Others

There are only high rank toppings such as rich tasting sea urchin (Uni), salmon roe (Ikura) and herring roe (Kazunoko). All different from other sushi toppings when it comes to a texture and flavor. A lot of them have become widespread ever since the technique of gunkan style sushi was established after the war. There are also sushi toppings made from other than fish and shellfish.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Others>

Akauni-Red sea urchin (Pseudocentrotus depressus (A. Agassiz, 1863))

Anago-Japanese conger (Conger myriaster (Brevoort, 1856))

Bafununi-Short-spined sea uruchin (Green sea urchin)

Caviar-Beluga roe

Dainananago-(Conger erebennus (Jordan & Snyder, 1901))

Ezobafununi-Short-spined sea urchin (Strongylocentrotus intermedius (A. Agassiz, 1863) )

Fukahire-Estuary shark

Ginanago-Conger eel

Hamo-Daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus (Forsskål, 1775))

Hoya-Sea squirt (Halocynthia roretzi (Drasche, 1884))

Ikura-Salmon roe

IrakoanagoKaup’s arrowtooth eel (Synaphobranchus kaupii Johnson, 1862)

Karafutoshishamo-Capellin roe

Kazunoko-Herring roe

Kitamurasakiuni-Northern sea urchin (Strongylocentrotus nudus  (A. Agassiz, 1863))

Komai-no-ko-Saffron cod roe

Komochikonbu-Herring spawn on kelp

Kuroanago-Beach conger (Conger japonicus Bleeker, 1879)

Kuronutaunagi-Brown hagfish (Paramyxine atami Dean, 1904)

Madachi-Pacific cod milt

Madarako-Pollack roe

Maruanago-Punctuated snake-eel (Ophichthus remiger (Valenciennes, 1837))

Menegi-Young Green Onion Shoots

Murasakiuni-Purple sea urchin

Muruanago (Anguilla)- Punctuated snake-eel (Ophichthus remiger (Valenciennes, 1837))

Namako-Sea cucumber (Apostichopus armata (Selenka, 1867))

Niseginanago-(Gnathophis nystromi (Asano))

Noresore-Young Japanese conger, etc.

Nutaunagi-Inshore hagfish (Eptatretus burgeri (Girard, 1855))

Oboro-Flavored ground prawns and white fish

Okianago-Bigmouth conger

Ranpufisshu-Lumpfish (Cyclopterus lumpus)

Shiitake-Shiitake mushroom

Shirako-Globefish etc. testis

Shirahigeuni-White spin sea urchin (Tripneustes gratilla Linnaeus)

Sujiko-Sujiko salmon roe

Sirauo-Icefish (Salangichthys microdon (Bleeker, 1860))

Suzuhamo-Common pike conger (Muraenesox bagio (Hamilton, 1822))

Tako-no-ko-Chestnut octopus roe or North pacific giant octopus roe

Tamago-Egg omelet

Tarako-Cod roe

Tobiko-flying fish roe

Unagi-Japanese eel, freshwater eel (Anguilla japonica Temminck & Schlegel, 1846)

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: April 23, 2025


Share this article

List of Prawn (Ebi) and Crab (Kani)

Crustaceans like shrimp and crab are sushi toppings overflowing with their distinctive sweetness.

Except for Kuruma ebi, Ebi and Kani (shrimp and crab) were introduced as sushi toppings after WWII. The sweetness of shrimp is stronger when eaten raw. There is still a sweetness remaining in boiled shrimp, but it’s weaker. Instead, the umami gets stronger and the texture is also completely different than when served raw. When boiled the fiber is more apparent and it can be bitten clear through. Kuruma ebi is one of the traditional sushi toppings of the Edo period.

The umami of shrimp is sweeter than that of crab. The sweetness comes from the amino acids contained in the extract: glycine, arginine, alanine, propurine, and betaine. In particular, Kurumaebi and amaebi are particularly rich in glycine. On the other hand, umami is related to ATP decomposition-related substances.

a painting of Matsu no sushi
This painting depicts “Matsu no Sushi,” which was famous as the most extravagant sushi in Edo. A child is begging for shrimp sushi.

Crab wasn’t originally an Edomae sushi topping. However, there is a special sweetness that oozes from the gaps in the fibrous body. The umami of crab is the amino acids in the extract component. Among crabs, hairy crabs have the most amino acids, while those of snow crabs, a high-end winter delicacy, are less abundant than those of hairy crabs, and therefore less rich in flavor. Nucleic acid-related substances are mainly CMP, but ATP-degrading substances such as AMP and inosinic acid are also involved in the umami taste. The main component of sweetness is glycine betaine, a sugar alcohol-based component.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Ebi/Kani-Prawn/Crab>

Aburagani-Blue king crab (Paralithodes platypus (Brandi,1850))

Aka ebi-Argentine Red Shrimp (Pleoticus muelleri (Spence Bate, 1888))

Akashimamoebi-Indian lined shrimp (Lysmata vittata (Stimpson, 1860))

Ama ebi-Deepwater prawn (Deepwater shrimp, Pink prawn)

Ashinagamoebi-Toy shrimp (Heptacarpus futilirostris (Spence Bate, 1888))

Australia Iseebi-Australian spiny lobster (Panulirus cygnus George, 1962)

BenizuwaiganiRed snow crab, Red tanner crab (Chionoecetes japonicus Rathbun, 1932)

Black tiger (Ushi ebi)-Black tiger

Botan ebi-Botan shrimp (Pink prawn, Pink shrimp)

Botan ebi-Spot prawn

Budou ebi-Grape shrimp

Gasa ebi-Argis lar

Gazami (Watarigani)-Blue swimming crab (Portunus (Portunus) trituberculatus (Miers.1876))

Hanasakigani-Hanasaki crab (Paralithodes brevipes (H. Milne-Edwards & Lucas, 1841))

Himeamaebi- (Plesionika semilaevis Spence Bate, 1888)

Ibaramo ebi (Oni ebi)Spiny Lebbeid

Ise ebi-Japanese spiny lobster

Izumiebi-(Plesionika izumiae Omori, 1971)

Higenagaebi-Jack-knife shrimp (Haliporoides sibogae (De Man,1911))

Hikarichihiroebi-Stout red shrimp (Aristeus virilis (Spence Bate, 1881))

Jinkenebi-Golden shrimp (Plesionika semilaevis Bate, 1888)

Kegani-Horsehair crab (Korean crab, Kegani crab)

Kuma ebi (Ashiaka)-Green tiger prawn (Penaeus semisulcatus De Haan.1844)

Kurigani-Helmet crab (Telmessus cheiragonus (Tilesius, 1812) )

Kuruma ebi-Kuruma prawn (Gadus macrocephalus Tilesius, 1810)

Naikaisujiebi-Chinese ditch prawn (Palaemon gravieri (Yü, 1930))

NamikudahigeebiRazor mud shrimp (Solenocera melantho De Man, 1917)

Sakura ebi-Sakura shrimp (Sergia lucens (Hansen,1922))

Shako-Squilla (Mantis shrimp, Edible mantis shrimp)

Shiba ebi-Shiba shrimp (Metapenaeus joyneri (Miers.1880))

Shima ebi-Morotoge shrimp

Shiro ebi (Shira ebi)-Japanese glass shrimp

Takaashigani-Japanese giant crab (Macrocheria kaempferi (Temminck,1836))

Tarabagani-King crab, Alaska king crab, Red king crab (Paralithodes camtschaticus (Tilesius,1815))

Tenshinoebi-Paradise prawn (Penaeus stylirostris Stimpson, 1874)

Toyama ebi (Botan ebi)-Hamupback shrimp

UchidazariganiSignal crayfish (Pacifastacus trowbridgii (Stimpson,1857))

Uchiwa ebi-Sand crayfish, Flathead lobster, Balmain bug, Slipper lobster

Zouriebi-Japanese mitten lobster (Pariibacus japonicus Holthuis,1960)

Zuwaigani-Snow crab, Queen crab, Zuwai-crab (Chionoecetes opilio (O.Fabricius,1788))

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: March 11, 2025


Share this article

List of Shellfish (Kai)

Shellfish has been a traditional sushi topping started off with the origin of Edomae sushi. Its distinctive texture is fascinating, but the thing is, all kinds are expensive. As a sushi topping, it is placed between rich and light in flavor, and functions as a palate refresher.

The texture, flavor and fragrance differ greatly depending on the type and most people either love or hate Shellfish toppings.

A characteristic of the taste of shellfish is that it is both refreshing and rich. This is presumably due to succinic acid. It is known that if succinic acid is removed from the shellfish extract component, the umami of shellfish also disappears. However, the umami of shellfish is not due to succinic acid alone, but to the synergistic effects of amino acids such as glutamic acid, glycine, alanine, arginine, and betaine, which are present in the extract, and adenylic acid, a nucleic acid-related substance.

Kai is another topping type that has been eaten as Nigiri sushi since it was invented. Hamaguri is essentially a type of shellfish, but when in the Nigiri sushi world, it is generally lightly seared and then marinated in broth, so it is classified as Nimono.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Kai-Shell>

Agemakigai- Chinese razor clam

Akaawabi- Blacklip abalone

Akagai-Ark shell, Bloody clam (Anadara broughtonii (Schrenck, 1867))

Akaneawabi- Red abalone

Akanishi (Akanishigai)- Top shell, Rock shell, Rapa whelk (Rapana venosa (Valenciennes,1846))

Akoyagai-Japanese pearl-oyster (Pinctada martensi (Dunker, 1880))

Amerikaubagai-Atlantic surf clam (Spisula solidissima (Dillwyn, 1817))

Aniwabai

Aoyagi (Bakagai)-Rediated trough-shell (Surf-clam)

Asari - Japanese clam, Baby clam, Manila clam, Japanese littleneck clam (Ruditapes philippinarum (Adams and Reeve,1850))

Atsuezobora- Whelk

Awabi (Kuroawabi)-Japanese abalone

Awabimodoki (Rokogai)- Chilean abalone

Azumanishiki- Scallop

Baigai-Japanese ivory-shell

Chousenbora-whelk (Neptunea arthritica cumingii (Bernardi, 1857))

Echubai (Shirobai)-Finely-striated buccinm (Buccinum striatissimum Sowerby,1899)

Ezoawabi-Ezo-abalone (Haliotis discus subsp. hannai Ino, 1953)

Ezobora (Matsubu)-Wheck (Ezo neptune)

Himeshakogai-Boring clam

Hioogi (Hiougigai)-Noble scallop (Mimachlamys nobilis (Reeve,1852))

Hokkigai-Sakhalin surf clam, Hen-clam (Pseudocardium sachalinense (Schrenck,1862))

Hotate-Common scallop, Giant ezo-scallop, Frill, Fan-shell (Mizuhopecten yessoensis (Jay, 1857))

Ishigakigai-Bering Sea cockle

Itayagai-Japanese scailop, Frill

Iwagaki-Rock-oyster

Kaki (Magaki)-Oyster

Kagabai (Shirobai)-(Buccinum bayani Jousseaume,1883)

Kobashira-The adductor of bakagai shellfish (Rediated trough-shell)

Konakanishi-(Fusinus ferrugineus Kuroda & Habe,1961)

Kumasarubougai

Kuriiroezobora-Whelk

Kuroawabi-Japanese abalone (Haliotis discus subsp. discus)

Madakaawabi-Giant abalone (Haliotis madaka (Habe, 1977))

Mategai-Razor clam (Solen strictus Gould, 1861)

Megaiawabi-Disk abalone

Mirugai (Honmirugai)-Otter-shell, Keen’s gaper (Tresus keenae (Kuroda & Habe, 1950))

Moegiigai-New Zealand mussel (Perna canaliculus (Gmelin, 1791))

Nabaubagai-Surf clam

Namigai (shiromiru)-Japanese geoduck

Nihama (Hamaguri)-Common orient clam, Japanese hard clam, White clam (Meretrix lusoria (Röding, 1798))

Nakanishi-(Fusinus perplexus (A.Adams,1864))

Ooechubai (Shirobai)-(Buccinum tenuissimum Kuroda in Teramachi,1933)

Oomategai-Giant jacknife clam, Giant razor-shell

Oomizogai-Alaska razor, Dall’s razor clam

Onisazae

Osagawabai

Rokogai (Awabimodoki)-Chilean abalone, Baranacle rock-shell (Concholepas concholepas (Bruguie, 1789))

Saragai-Northern great tellina clam (Megangulus venulosus (Schrenck, 1861))

SarubougaiHalf-crenated ark, Bloody clam (Anadara kagoshimensis (Tokunaga, 1906))

Satougai-Bloody clam

Sazae-Turban shell, Spiny top-shell (Turbo (Batillus) sazae H.Fukuda, 2017)

Shirogai (Manjugai, Saragai)-Northern great tellin

Sudaregai-Well-carved venus (Paphia euglypta (Philippi, 1847))

Tairagi (Tairagai)-Pen-shell (Fan-shell)

Tokobushi-Tokobushi abalone (Haliotis diversicolor Reeve, 1846)

Torigai-Egg-cockle, Heart-shell (Fulvia (Fulvia) mutica (Reeve, 1844))

Tsukihigai-Japanese moon scallop (Ylistrum japonicum (Gmelin, 1791))

Tubugai (Matsubu)-Ezo-neptune, Whelk, Winckle (Neptunea polycostata Scarlato,1952)

Usuhirawabi-Greenlip abalone

Yakougai-Great green turban

Zarugai-(Acrosterigma burchardi (Dunker, 1877))

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: June 3, 2025


Share this article

List of Squid (Ika) and Octopus (Tako)

The Japanese love this strong umami coming out of its creepy features. These are sushi toppings that show their presence in your mouth.

There are over 450 types of Ika (squid) in the world and over 100 types just in the seawaters around Japan. Ika is essential to Japanese cuisine and is found in many recipes for home cooking. It is a representative of ingredients for common people that is both affordable and delicious. There are also many different types of Ika used as sushi toppings, and certain Ika are used during certain seasons, each with a unique flavor.

Tako (octopus) is a popular sushi topping at every sushi restaurant. However, preparing Tako from its raw state is very labor intensive. Some restaurants boil it, while others use “Sakura-ni.” Elaborate efforts are made at the restaurant in order to prepare a topping that can be bitten through and emit a delicious fragrance. Needless to say, when prepared raw, it is thoroughly kneaded by hand. It may be struck with the crest or wooden pestle of a kitchen knife, or boiled with roasted green tea, incorporating techniques from Kansai dishes. When Tako is prepared as Sakura-ni*, it is classified as Nimono.

*”Sakura-ni” refers to stewing octopus in sake, mirin and soy sauce to soften it, turning it into a shape that resembles cherry blossom (sakura) petals.

Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Ika/Tako-Squid/ Octopus>

Ajia jindoika-Indian squid (Uroteuthis duvaucelii (dOrbigny, 1835))

Aka ikaFlying squid (Ommastrephes bartramii (Lesueur, 1821))

Amerika ooaka ikaJumbo flying squid (Dosidicus gigas (Orbigny, 1835))

Aori ika-Bigfin reef squid

Argentine yari ika-Patagonian squid (Loligo gahi d’Orbigny, 1835)

Be ika-Beka squid (Loliolus (Nipponololig) beka (Sasaki,1929))

Kobusime-Broadclub cuttlefish (Ascarosepion latimanus (Quoy & Gaimard, 1832))

Europe kouika-Common cuttlefish (Sepia offcinalis Linnaeus, 1758)

Hotaru ika-Firefly squid

Hi ika (Jindow ika)-Japanese squid (Loliolus (Nipponololigo) japonica (Hoyle, 1885))

Himejindo ika-Kobi Squid (Loliolus sumatrensis (d’Orbigny, 1837))

Hira kensaki ika-Mitre squid (Loligo chinensis Gray, 1849)

Iidako-Ocellated octopus (Octopus ocellatus Gray, 1849)

Jindo ika-Japanese squid (Loliolus (Nipponololigo) japonica (Hoyle, 1885))

Kaminari ika (Mongou ika)-Ocellated cuttlefish

Kensaki ika (Shiroika)-Swordtip squid (Uroteuthis (Photololigo) edulis (Hoyle,1885))

Kobusime (Kubusime)-Gaint cuttlefish、Broadclub cuttlefish (Ascarosepion latimanus (Quoy & Gaimard, 1832))

Mizudako-North-pacific giant octpus

Argentine yariika-Patagonian squid (Loligo gahi d’Orbigny, 1835)

Shin ika-Baby cuttlefish

Shiriyake ika-Japanese spineless cuttlefish (Sepia japonika Sasaki,1929)

Sode ika (Aka ika)Rhomboid squid、Diamond squid (Thysanoteuthis rhombus Troschel, 1857)

Sumi ika (Kou ika)-Cuttlefish

Surume ika-Japanese common squid

Tako (Madako)-Octopus

Yari ika-Spear squid (Heterololigo bleekeri (Keferstein, 1866))

Yoroppa kou ikaEuropean common cuttlefish (Sepia officinalis (Linnaeus, 1758))

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: September 6, 2024


Share this article

List of Silver-skinned fish (Hikarimono)

A photo of Hikarimono
Hikarimono is a name unique to the sushi industry, and as the name implies, it refers to fish with shiny surface skin.

Hikarimono (Silver-skinned fish) includes horse mackerel, mackerel, sardines, sillago, and gizzard shad, generally referred to as blue-backed fish. Hikarimono all have high-fat content. It is approximately 7% in gizzard shad and horse mackerel. It is about 16% in mackerel. The taste is heavy. Many of the fish in this category lose their freshness quickly, so the preparations differ greatly from restaurant to restaurant. They say that you can tell how well a restaurant is doing by which Hikarimono they serve. This may be why many restaurants make sure to work hard on their Hikarimono.

Tachiuo really does look like a sword from the outside, so it seems like it should be classified as Hikarimono, but it’s actually Shiromi. In the sushi restaurant sector, Hikarimono refers to sushi toppings for which Sujime is used in the preparations. Furthermore, there are chefs who classify Shima aji as Hikarimono when the silver skin is left on, and Shiromi when the skin is removed. There are many people finding it hard to eat but it is actually healthy and rich in nutritive value.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Hikarimono - Silver-skinned fish>

Aiburi-Blackbanded trevally (Seriolina nigrofasciata (Rüppell, 1829))

Aji (Maaji) - Japanese horse-mackerel

Akaaji-(Decapterus akaadsi Abe,1958)

Aogisu-Small-scale sillago (Sillago parvisquamis Gill, 1861)

Ayu - Ayu (Plecoglossus altivelis altivelis (Temminck and Schlegel, 1846))

Burimodoki-Pilot fish (Naucrates ductor (Linnaeus, 1758))

Chika- Smelt (Hypomesus japonicus (Brevoort, 1856))

Datsu-Pacific needlefish (Strongylura anastomella (Valenciennes, 1846))

Ebodai- Japanese butterfish

Etsu-Japanese grenadier anchovy (Coilia nasus Temminck & Schlegel, 1846)

Ginkagami-Moonfish (Mene maculata (Bloch & Schneider, 1801))

Gingameaji-Big-eye trevally (Caranx sexfasciatus Quoy and Gaimard,1824)

Gomasaba- Spotted mackerel (Scomber australasicus Cuvier, 1832)

Hamadatsu-Flat needlefish (Ablennes hians (Valenciennes, 1846))

Hamo -Daggertooth pike conger

Hatahata - Japanese sandfish (Arctoscopus japonicus (Steindachner, 1881))

Hira-Chinese herring, Slender Shad (Ilisha elongata (Anonymous,1830))

Hiiragi-Spotnape Ponyfish (Nuchequula nuchalis (Temminck & Schlegel, 1845))

Hoshigisu-Oriental sillago (Sillago aeolus Jordan and Evermann, 1902)

Hoshizayori-Black barred halfbeak (Hemiramphus far (Forsskål, 1775))

Ikekatsuo-Doubledotted queenfish (Scomberoides lysan (Forsskål, 1775))

Indookiaji-Sixband brown jack (Uraspis uraspis (Günther, 1860))

Itohkiaji-Giliated threadfish (Alectis ciliaris (Bloch,1788))

Iwashi - Sardine

Kagishimanigisu-Smallmouth argentine (Argentina kagoshimae Jordan & Snyder, 1902)

Kaiwari - Whitefin trevally

Kamasu (Akakamasu)-Barracuda (Sphyraena pinguis Günther, 1874)

Karafutoshishamo - Capellin, Lodde (Mallotus villosus (Müller, 1776))

Kasugo (Chidai, Kidai)-Baby Red sea-bream (Crimson sea-bream, Eellowback sea-bream)

Kibinago - Banded blue-sprat (Spratelloides gracilis (Temminck & Schlegel, 1846))

Kisu - Japanese whiting (Sillago japonica Temminck & Schlegel, 1843)

Kobanaji-Smallspotted dart (Trachinotus baillonii (Lacepède,1802))

Kohada - Gizzard shad

Kuroajimodoki-Black pomfret (Parastromateus niger (Bloch,1795))

KurohiraajiBlue trevally (Carangoides ferdau (Forsskål, 1775))

Kuroshibikamasu-Roudi escolar (Promethichthys prometheus (Cuvier, 1832))

Kusayamoro-Mackerel scad (Decapterus macarellus (Cuvier, 1833))

Kyuriuo - Arctic smelt (Osmerus dentex Steindachner & Kner, 1870)

Oakamuro-Roughear scad (Decapterus tabl Berry, 1968)

Okiaji-White tongued crevalle (Uraspis helvola (Forster, 1801))

Okizayori-Hound needlefish (Tylosurus crocodilus subsp. crocodilus)

Mamakari (Sappa) - Big-eye sardine (Sardinella zunasi (Bleeker, 1854))

Maruaji - Amberfish (Decapterus maruadsi (Temminck and Schlegel,1844))

Maruhiraaji-Coastal trevally (Carangoides coeruleopinnatus
(Rüppell, 1830))

Marukoban-Snubnose pompano (Trachinotus blochii (Lacepède,1802))

Meaji-Bigeye scad (Selar crumenophthalmus (Bloch, 1793))

Minami Australia sayori-Southern garfish (Hyporhamphus melanochir (Valenciennes, 1847))

Minamiikekatsuo-Needlescaled queenfish (Scomberoides tol (Cuvier, 1832))

Moro-Cherootfish (Decapterus macrosoma Bleeker, 1851)

Motogisu-Northern whiting (Sillago sihama (Forsskål,1775))

Muroaji - Amberstripe scad (Decapterus muroadsi (Temminck and Schlegel, 1844))

Nanyoukaiwari-Island trevally (Ferdauia orthogrammus (Jordan and Gilbert, 1882))

New Zealand maaji-Yellowtail horse mackerel (Trachurus novaezelandiae Richardson, 1843)

Nigisu - Deep-sea smelt (Glossanodon semifasciatus (Kishinouye, 1904))

Nishimaaji-Atlantic horse mackerel (Trachurus trachurus (Linnaeus, 1758))

Nishin - Pacific herring (Clupea pallasii Valenciennes, 1847)

Okihiiragi-Offshore ponyfish (Equulites rivulatus (Temminck & Schlegel, 1845))

Rouninaji-Giant trevally (Caranx ignobilis (Forsskål, 1775))

Saba - Pacific mackerel

Sanma - Pacific saury

Sayori - Halfbeak

Seitakahiragi-Common ponyfish (Leiognathus equulus (Forsskål,1775))

Shinko - Baby Gizzard shad

Shirogisu-Japanese whiting (Sillago japonica Temminck & Schlegel, 1843)

Shishamo -Shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus (Hikita, 1913))

Sprat- European sprat (Sprattus sprattus (Linnaeus, 1758))

Tachiuo-Largehead hairtail , Cutlassfish, Scabbardfish (Trichiurus lepturus Linnaeus, 1758)

Taiseiyousaba-Atlantic mackerel (Scomber scombrus Linnaeus, 1758)

Taiwan kamasu- Obtuse barracuda (Sphyraena obtusata Cuvier,1829)

Tenjikuaji-Coachwhip trevally (Carangichthys oblongus (Cuvier, 1833))

Tenjikudatsu-Black-finned longtom (Tylosurus acus subsp. melanotus (Bleeker, 1850))

Tobiuo - Japanese flyingfish (Cypselurus agoo (Temminck and Schlegel, 1846))

Yamatokamasu-Japanese barracuda (Sphyraena japonica Bloch and Schneider,1801)

Yoroiaji-Longfin trevally (Atropus armatus (Forsskål 1775))

Wakasagi-Japanese smelt (Hypomesus nipponensis McAllister, 1963)

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: February 13, 2025


Share this article

List of White flesh fish (Shiromi)

a photo of Shiromi
Because shiromi has few peculiarities, it is an ingredient that can be easily arranged in a variety of cooking methods, flavors, and combinations with ingredients.

The first item recommended to taste is white-flesh fish. Because of its subtle flavor, it doesn’t influence the following topping. Serving it for the very first piece of sushi is a standard move. However, absolute umami in the lightness can be taken as the details Japanese love and no other sushi toppings can offer.

Shiromi refers to white-colored fish meat. The fat content in Shiromi is generally low at about 1.2% in flounder and 4.7% in sea bream. Almost all white fish have a subtle and elegant taste. Furthermore, the rigor mortis takes over slowly and lasts for a long time, so it maintains the crunchy texture longer. Unlike Akami, the Shiromi fish don’t really migrate. You can call yourself a sushi expert if you’re able to recognize which fish it is just by looking at the cut.

Contrary to appearance, Salmon is classified as Shiromi.

The salmon is originally grey, and the pink color comes from the pigments of the shrimp and crab on which it preys. We also think that Buri and Shima aji meat looks more beige than white. To be more specific, these are classified as Iromono, but there are relatively few chefs who actually know this term so we will refer to them as Shiromi. Once you’re able to speak knowledgeably on Shiromi, you’ll be a true Sushi Foodie.

What you should keep in mind is that most Shiromi fish used at sushi restaurants is sold as live fish. The broker implements Ikejime according to the instructions of the purchasing shop and then it is delivered. Basically, the chef calculates backward from the time he will make the sushi, aiming to maximize the umami. Furthermore, the price is at least 50% higher, considering the cost to transport from the fishing port to Toyosu Market, etc. This is one of the reasons Shiromi is so expensive at sushi restaurants.

Of course, only white fish that can be used for nigiri sushi is listed. Many varieties of Fugu exist, but with the exception of Torafugu (Japanese puffer fish), they are mainly used in conveyor belt sushi.

Shiromi has no taste and many people do not like this fish very much. Certainly, in French and Chinese cuisine, where soups and sauces are heavily seasoned, the fish does not need an assertive taste. The appreciation of the dish as a whole is important and does not focus on the fish that make up the dish. In these cuisines, the fish is only part of the Umami substance rather than the flavor.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page. Parentheses after the English name indicate the scientific name.

<Shiromi-White flesh fish>

Aburabouzu-Skilfish (Erilepis zonifer (Lockington, 1880))

Aburagarei-Kamchatka flounder, Arrow-toothed halibut (Atheresthes evermanni Jordan & Starks,1904)

Aburatsunozame-North pacific Spiny dogfish (Squalus suckleyi (Girard, 1855))

Aigo-Mottled spinefoot (Siganus fuscescens (Houttuyn, 1782))

Aikajika-Intermediate staghorn sculpin (Gymnocanthus intermedius (Temminck & Schlegel, 1843))

Ainame-Green ling (Hexagrammos otakii Jordan & Starks, 1895)

Akadonko-(Ebinania vermiculata Sakamoto, 1932)

AkaeiRed stingray (Hemitrygon akajei (Müller & Henle, 1841))

Akaeso-Red lizardfish (Synodus ulae Schultz, 1953)

Akahata-Blacktip grouper (Epinephelus fasciatus (Forsskål,1775))

AkahazePinkgray goby (Amblychaeturichthys hexanema (Bleeker, 1853))

Akaisaki-Schlegel red bass (Caprodon schlegelii (Günther, 1859))

Akakasago-Red deepwater scorpionfish (Lythrichthys eulabes Jordan and Starks 1904)

Akamanbo (Mandai)-Sunfish (Lampris megalopsis Underkoffler, Luers, Hyde and Craig, 2018)

AkameJapanese lates (Lates japonicus Katayama & Taki, 1984)

Akamemodoki-Waigieu seaperch (Psammoperca waigiensis (Cuvier, 1828))

Akamebaru-Rockfish (Sebastes inermis Cuvier,1829)

Akamefugu-Globefish, Blowfish, Puffer

Akamekasago-Yellowbarred red rockfish

Akanekintoki-Bloch’s bigeye (Priacanthus blochii Bleeker, 1853)

Akatanago-(Ditrema jordani Franz, 1910)

AkatoragisuYellowbanded red weever (Parapercis aurantiaca Döderlein, 1884)

Akauo (Arasukamenuke)-Pacific ocean perch (Sebastes alutus (Gilbert, 1890))

Akayagara-Redcornetfish (Fistularia petimba Lacepède, 1803)

Akodai-Matsubara’s red rockfish

Amerikanamazu-Channel catfish (Ictalurus punctatus (Rafinesque, 1818))

Anahaze-Sunrise (Pseudoblennius percoides Günther, 1861)

Aobadai-Deepsea jewfish (Glaucosoma buergeri Richardson, 1845)

Aochibiki-Green jobfish (Aprion virescens Valenciennes,1830)

Aodai-Blue fusilier, Japanese snapper (Paracaesio caerulea (Katayama, 1934))

Aohata-Yellow grouper (Epinephelus awoara (Temminck and Schlegel, 1842))

Aomeeso-Big-eyed greeneye (Chlorophthalmus albatrossis Jordan & Starks, 1904)

Aomishima-Bluespotted stargazer (Xenocephalus elongatus (Temminck & Schlegel, 1843))

Aotanago-(Ditrema viride Oshima, 1940)

Aoyagara-Bluespotted cornetfish (Fistularia commersonii Rüppell, 1838)

Amadai-Horsehead tilefish

Amamiushinoshita-(Brachirus aspilos (Bleeker, 1852))

Amemasu-White spotted Char (Salvelinus leucomaenis (Pallas, 1814))

Amerikanamazu-Channel catfish (Ictalurus punctatus (Rafinesque, 1818))

Amimongara-Rough Triggerfish, Ocean triggerfish (Canthidermis maculata (Bloch, 1786))

Ara-Rock-cod

Arameginme-Berndt’s beardfish (Polymixia berndti Gilbert, 1905)

Arasukakichiji-Shortspine thornyhead (Sebastolobus alascanus Bean, 1890)

Arasukamenuke-Pacific ocean perch (Sebastes alutus (Gilbert, 1890))

Arotsunasu-Slender tuna (Allothunnus fallaii Serventy, 1948)

Asabagarei-Dusky sole (Lepidopsetta mochigarei Snyder, 1911)

Ayamekasago-Yellowbarred red rockfish (Sebastiscus albofasciatus (Lacepède,1802))

Ayu-Sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis (Temminck and Schlegel, 1846))

Ayukake-Fourspine sculpin (Rheopresbe kazika (Jordan and Starks, 1904))

Azukihata-Slender grouper

Baitoredfish-Bight redfish  (Centroberyx gerrardi (Günther, 1887))

Bakeakamutsu-Randall’s snapper (Randallichthys filamentosus (Fourmanoir, 1970))

Bakemutsu-(Verilus pacificus (Mochizuki, 1979))

Barafuedai-Two-spot red snapper (Lutjanus bohar (Forsskål, 1775))

Baramenuke-Brickred rockfish (Sebastes baramenuke (Wakiya, 1917))

Bebizake-Red salmon, Sockeye salmon, Kockanee salmon (Oncorhynchus nerka(Walbaum))

Benimatoudai-(Parazen pacificus Kamohara, 1935)

Beniteguri-Red dragonet (Foetorepus altivelis (Temminck & Schlegel, 1845))

Biwamasu-Biwa trout

Black bass-Largemouth bass (Micropterus salmoides (Lacepède,1802))

Bora-Flathead gray mullet (Mugil cephalus cephalus Linnaeus,1758)

Bouzuginpo-Prowfish (Zaprora silenus Jordan, 1896)

Budai-Japanese parrotfish (Calotomus japonicus (Valenciennes, 1840))

Burakkubasu (Ookuchibasu)-Black bass (Micropterus salmoides (Lacepède,1802))

Buri-Japanese amberjack ( Seriola quinqueradiata Temminck and Schlegel, 1845)

Canary chidai-Bluespotted seabream (Pagrus caeruleostictus (Valenciennes, 1830))

Chihiroakauo-Beaked redfish (Sebastes fasciatus Storer, 1854)

ChairomaruhataBrown-spotted grouper (Epinephelus coioides (Hamilton, 1822))

Chigodara-Japanese codling (Physiculus japonicus Hilgendorf, 1879)

Chikamekintoki-Longfinned bullseye (Cookeolus japonicus (Cuvier, 1829))

Chousenbakama-Banjofish (Banjos banjos banjos (Richardson, 1846))

Comonfugu-Globefish, Blowfish, Puffer

Datsu-Pacific needlefish (Strongylura anastomella (Valenciennes, 1846))

Dojou-Loach (Misgurnus anguillicaudatus (Cantor,1842))

Dokuurokoibodai-Smalleye squaretail (Tetragonurus cuvieri Risso, 1810)

Ebotai (Ibodai)-Butterfish, Pacific rudderfish, Melon seed (Psenopsis anomala (Temminck and Schlegel, 1844))

Ebisudai-Japanese soldierfish (Ostichthys japonicus (Cuvier,1829))

Engawa-Thin muscle of the dorsal fin of Japanese flounder, Marbled sole, etc.

Enmagochi-Crocodile fish (Cymbacephalus beauforti (Knapp, 1973))

Ezoisoainame-Brown hakeling (Physiculus maximowiczi (Herzenstein, 1896))

EzoIwana-White-spotted Char (Salvelinus leucomaenis (Pallas, 1814))

Ezokusauo-Agassiz’s snailfish (Liparis agassizii Putnam, 1874)

Ezomebaru-White-edged rockfish (Sebastes taczanowskii Steindachner, 1880)

Fedai -Red snapper, Starsnapper (Lutjanus stellatus Akazaki, 1983)

Fuefukidai-Emperor fish (Lethrinus haematopterus Temminck & Schlegel, 1844)

Fugu (Torafugu)-Globefish, Blowfish, Puffer

Fusakasago-Western scorpionfish, Fire fish (Scorpaena onaria (Jordan and Snyder, 1900))

Fusenkinme-(Beryx mollis Abe, 1959)

Ganko-Spinyhead sculpin (Dasycottus setiger Bean, 1890)

Ganzobirame-Cinnamon flounder (Pseudorhombus cinnamoneus (Temminck and Schlegel,1846))

Genko-Mottled tonguefish (Cynoglossus interruptus Günther, 1880)

Gima-Short nosed tripod fish (Triacanthus biaculeatus (Bloch, 1786))

Gindara-Black cod (Anoplopoma fimbria (Pallas, 1814))

Ginhirasu-Silver warehou (Seriolella punctata (Forster, 1801))

Ginkagami-Razor moonfish (Mene maculata (Bloch & Schneider, 1801))

Ginmutus (Mazeranainame)-Mero, Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides Smith)

Ginmutus (Raigyodamashi)-Mero, Antarctic toothfish (Dissostichus mawsoni Norman)

Ginpo-Tidepool gunnel (Pholis nebulosa (Temminck & Schlegel, 1845))

Ginzake-Silver salmon, Coho salmon (Oncorhynchus kisutch (Walbaum))

Gisu-Deepsea bonefish (Pterothrissus gissu Hilgendorf, 1877)

Gogi-(Salvelinus leucomaenis imbrius (Jordan and McGregor,1925))

Gomaaigo-Orange-spotted spinefoot (Siganus guttatus (Bloch, 1787))

Gomafuedai-Mangrove red snapper (Lutjanus argentimaculatus (Forsskål, 1775))

Gomafugu-Globefish, Blowfish, Puffer (Takifugu stictonotus(Temminck and Schlegel,1850))

Gomatenguhagimodoki-Spotted unicornfish (Naso maculatus Randall & Struhsaker, 1981)

Gonzui-Striped eel catfish (Plotosus japonicus Yoshino & Kishimoto, 2008)

Gurukun (Takasago)-Double-lined fusilier (Pterocaesio digramma (Bleeker, 1864))

Hachibiki-Japanese rubyfish (Erythrocles schlegelii (Richardson, 1846))

Hachijoakamutsu-Deep-water red snapper (Etelis carbunculus Cuvier, 1828)

Hakkaku (Tokubire)-Sailfin poacher (Podothecus sachi (Jordan and Snyder, 1901))

Hakofugu-Black-spotted boxfish (Ostracion immaculatus Temminck and Schlegel, 1850)

Hamadai (Onaga)-Deepwater longtail red snapper (Etelis coruscans Valenciennes,1862)

Hamafuefukidai (Taman)-Spangled emperor (Lethrinus nebulosus (Forsskål, 1775))

Haokoze-Redfin velvetfish (Hypodytes rubripinnis (Temminck & Schlegel, 1843))

Harisenbon-Longspined porcupinefish

Hashikinme-Big Roughy (Gephyroberyx darwinii (Johnson, 1866))

Hatatatedai-Angelfish pennant (Heniochus acuminatus (Linnaeus, 1758))

Hawaichibiki-Golden kali kali (Erythrocles scintillans (Jordan & Thompson, 1912))

Hedai-Goldlined seabream (Rhabdosargus sarba (Forsskål, 1775))

Herayagara-Chinese trumpetfish (Aulostomus chinensis (Linnaeus, 1766))

Hibudai-Blue-barred parrotfish (Scarus ghobban Forsskål, 1775)

Higanfugu-Globefish, Blowfish, Panther puffer (Takifugu pardalis (Temminck and Schlegel, 1850))

HigedaiLong barbeled grunter (Hapalogenys sennin Iwatsuki & Nakabo, 2005)

Higesoridai-Short barbeled velvetchin (Hapalogenys nigripinnis (Schlegel in Temminck and Schlegel,1843))

Hime-Japanese aulopus (Hime japonica (Günther, 1877))

HimeaigoBarhead spinefoot (Siganus virgatus (Valenciennes, 1835))

Himekonnayakuuo-(Careproctus rotundifrons Sakurai & Shinohara, 2008)

Himedai-Lavender jobfish (Pristipomoides sieboldii (Bleeker, 1855))

Himefuedai-Humpback red snapper (Lutjanus gibbus (Forsskål, 1775))

Himeji-Bensasi goatfish (Upeneus japonicus (Houttuyn, 1782))

Himemasu-Red salmon (Oncorhynchus nerka (Walbaum))

Himeokoze-Grey stingfish (Minous monodactylus (Bloch & Schneider, 1801))

Hiramasa-Amberjack

Hirame-Japanese flounder (Olive flounder)

Hirasuzuki-Blackfin seabass (Lateolabrax latus Katayama, 1957)

Hireguromenuke-Shortraker rockfish (Sebastes borealis Barsukov, 1970)

HirejiromanzaiuoSickle pomfret (Taractichthys steindachneri (Döderlein, 1883))

Hirenagakanpachi-Highfin amberjack (Seriola rivoliana Valenciennes,1833)

Hishidai-Deepbody boarfish (Antigonia capros Lowe, 1843)

Hitozuraharisenbon-Black-blotched porcupinefish

Hiuchidai-Western Pacific roughy (Hoplostethus japonicus Hilgendorf, 1879)

Hoakakuchibi- Spotcheek emperor (Lethrinus rubrioperculatus Sato, 1978)

Hoki-Blue haki, Blue grenadier, Whiptail (Macruronus novaezelandiae (Hector, 1871))

Hokke-Okhotsk atka mackerel (Hipposcarus longiceps (Valenciennes, 1840))

Horaihimeji-Whitesaddle goatfish (Parupeneus ciliatus (Lacepède, 1802))

HoshieiShort-tail stingray (Bathytoshia brevicaudata (Hutton, 1875))

Hoshigarei-Spotted halibut (Verasper variegatus (Temminck & Schlegel, 1846))

Hoshirenko-Hoshierenko (Cheimerius matsubarai Akazaki, 1962)

Hoshisasanohabera-Bambooleaf wrasse (Pseudolabrus sieboldi Mabuchi & Nakabo, 1997)

HoshizameStarspotted smooth-hound (Mustelus manazo Bleeker, 1855)

Hotarujako-Lanternbelly (Acropoma japonicum Günther, 1859)

Hoteiuo-Smooth lumpsucker (Aptocyclus ventricosus (Pallas, 1769))

Houbou-Bluefin searobin, Red gurnard (Chelidonichthys spinosus (McClelland, 1844))

Houkihata-Comet grouper, Broom grouper (Epinephelus morrhua (Valenciennes,1833))

Housenkintoki-Lunar-tailed bigeye (Priacanthus hamrur (Forsskål, 1775))

Hyugakasago-Raggy scorpionfish (Scorpaenopsis venosa (Cuvier, 1829))

Isagobikunin-Okhotsk snailfish (Liparis ochotensis Schmidt, 1904)

Ibarahige-Pacific grenadier (Coryphaenoides acrolepis (Bean, 1884))

Ichimonjihige-Kamohara grenadier (Coelorinchus kamoharai Matsubara, 1943)

Ikanago-Pacific sand lance (Ammodytes japonicus Duncker and Mohr, 1939)

Inada-Japanese amberjack (30〜40cm)

Inugochi-Dragon poacher (Percis japonica (Pallas, 1769))

Inunoshita-Robust tonguefish (Cynoglossus robustus Günther, 1873)

Ira-Wrasse, Tuskfish (Choerodon azurio (Jordan and Snyder, 1901))

Irobudai-Bicolor parrotfish (Cetoscarus bicolor (Rüppell, 1829))

Isaki-Striped pigfish

IshibirameTurbot (Scophthalmus maximus (Linnaeus, 1758))

Ishidai-Barred knifejaw (Oplegnathus fasciatus (Temminck and Schlegel,1844))

Ishigakidai-Spotted knifejaw (Oplegnathus punctatus (Temminck and Schlegel, 1844))

Ishigakifugu-Spotfin burrfish (Chilomycterus reticulatus (Linnaeus, 1758))

Ishigarei-Stone flounder (Platichthys bicoloratus (Basilewsky,1855))

Ishimochi (Shiroguchi)-Sliver croaker (Pennahia argentata (Houttuyn,1782 ))

Isofuefuki (Kuchinaji)-Pacific yellowtail emperor (Lethrinus atkinsoni Seale, 1910)

Isuzumi-Waigeu drummer (Kyphosus vaigiensis (Quoy and Gaimard))

Itachiuo-Bearded cuskeel, Goatsbeard brotula (Brotula multibarbata Temminck & Schlegel, 1846)

Itou-Sakhalin taimen (Hucho perryi (Brevoort, 1856))

Itoyoridai-Golden threadfin bream (Nemipterus virgatus (Houttuyn, 1782))

Ittoudai-North Pacific squirrelfish (Sargocentron spinosissimum (Temminck & Schlegel, 1843))

Izuhanadai-(Plectranthias kamii Randall, 1980)

Izukasago-Scorpionfish (Scorpaena neglecta Temminck and Schlegel,1843)

Izumidai (Chika)-Nile tilapia (Oreochromis niloticus (Linnaeus,1766))

Kagamidai (Ginmatou)-John dorey, Mirror dory (Zenopsis nebulosa (Temminck and Schlegel, 1846))

Kagokakidai-Footballer, Stripey (Microcanthus strigatus (Cuvier, 1831))

Kagokamasu-Royal escolar (Rexea prometheoides (Bleeker, 1856))

Kagomatoudai-Pink Dory, Red Dory, Rosy Dory (Cyttopsis rosea (Lowe, 1843))

Kaiwari-Whitefin trevally, Horse kingfish (Kaiwarinus equula (Temminck and Schlegel, 1844))

Kajika-Japanese sculpin, Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux Günther, 1873)

Kamasusawara (Okizawara)-Wahoo (Acanthocybium solandri (Cuvier, 1832))

Kanado-Redbanded searobin (Lepidotrigla guentheri Hilgendorf, 1879)

Kanafugu-Smooth Blaasop

Kanagashira-Searobin (Lepidotrigla microptera Günther, 1873)

Kanpachi-Greater amberjack

Kantengenge-Jelly eelpout (Bothrocara tanakae (Jordan & Hubbs, 1925))

Karafutomasu-Pink salmon, Humpback salmon (Oncorhynchus gorbuscha (Walbaum))

Karasu (Gatoro)-(Takifugu chinensis (Abe, 1949))

Karasugarei-Greenland halibut

Kasago-Marbled rockfish (Sebastiscus marmoratus (Cuvier, 1829))

Kasumiaji-Bluefin trevally (Caranx melampygus Cuvier, 1833)

KawabishaBoarfish (Histiopterus typus Temminck & Schlegel, 1844)

Kawahagi-Filefish (Stephanolepis cirrhifer (Temminck & Schlegel, 1850))

Keiji-Chum salmon, Dog salmon, Keta salmon (Oncorhynchus keta (Walbaum))

Kemushikajika-Shaggy sea raven (Hemitripterus villosus (Pallas, 1814))

Kiankou-Yellow goosefish (Lophius litulon (Jordan, 1902))

Kibirekawahagi-Modest filefish (Thamnaconus modestoides (Barnard, 1927))

Kichinu (Kibire)-Yellowfin sea-bream

Kidai (Renkodai)-Yellowback seabream (Dentex hypselosomus Bleeker, 1854)

Kijihata (Akou)-Redspotted Grouper (Epinephelus akaara (Temminck and Schlegel, 1842))

Kingklip-Pink cusk-eel (Genypterus blacodes  (Forster, 1801))

Kinki (Kichiji)-Thornhead (Sebastolobus macrochir (Günther, 1877))

Kinmedamashi-Flathead alfonsino (Centroberyx druzhinini (Busakhin, 1981))

Kinmedai-Splendid alfonsino (Beryx splendens Lowe,1834)

Kintokidai-Red bigeye (Priacanthus macracanthus Cuvier,1829)

Kiraraginme-Beardfish (Polymixia longispina Deng, Xiong & Zhan, 1983)

Kitamakura-Brown-lined puffer (Canthigaster rivulata (Temminck & Schlegel, 1850))

Kitanohokke-Atka mackerel (Pleurogrammus monopterygius (Pallas, 1810))

KitenhataDuskytail grouper, Bleeker’s grouper (Epinephelus bleekeri (Vaillant,1878))

Kitsunebudai-Long Nosed Parrotfish (Hipposcarus longiceps (Valenciennes, 1840))

Kitsunedai-Blackspot pigfish (Bodianus oxycephalus (Bleeker,1862))

Kitsunemebaru (Mazoi)Fox jacopever (Sebastes vulpes Döderlein, 1884)

Kobanzame-Live sharksucker (Echeneis naucrates (Linnaeus,1758))

Kobudai-Bulgyhead wrasse (Semicossyphus reticulatus (Valenciennes, 1839))

Kobushikajika-Bartail sculpin (Malacocottus zonurus Bean, 1890)

Kochi (Magochi)-Bartail flathead (Platycephalus sp.2)

Koganeshimaaji-Golden trevally (Gnathanodon speciosus (Forsskål, 1775))

Kokebirame (Amigarei)-Branched ray flounder (Citharoides macrolepidotus Hubbs, 1915)

KomonsakatazameRingstreaked guitarfish (Rhinobatos hynnicephalus Richardson, 1846)

Korodai-Painted sweetlip (Diagramma picta (Thunberg,1792))

Koshodai-Crescent sweetlips (Plectorhinchus cinctus (Temminck & Schlegel, 1843))

Kouraiakashitabirame-Three-lined tongue sole (Cynoglossus abbreviatus (Gray, 1834))

Kouraimanagatsuo-Korean pomfret (Pampus echinogaster (Basilewsky, 1855))

Kue-Longtooth grouper (Epinephelus bruneus Bloch, 1793)

Kujime-Spottybelly greenling (Hexagrammos agrammus (Temminck and Schlegel,1844))

Kumazasahanamuro-Dark-banded fusilier (Pterocaesio tile (Cuvier, 1830))

Kurakaketoragisu-Grub fish (Parapercis sexfasciata (Temminck & Schlegel, 1843))

Kurodai (Chinu)-Blackhead seabream

Kuroguchi-Blackmouth croaker (Atrobucca nibe (Jordan & Thompson, 1911))

Kurohoshifuedai-Russel’s snapper (Lutjanus russellii (Bleeker,1849))

Kurohoshimanjuudai-Spotted scat (Scatophagus argus (Linnaeus, 1766))

Kurokoban-Spearfish remora (Remora brachyptera (Lowe, 1839))

Kurokoshodai-Harry hotlips (Plectorhinchus gibbosus (Lacepède, 1802))

Kuromebaru-Brown rockfish (Sebastes ventricosus Temminck and Schlegel,1843)

Kuromejina-Smallscale blackfish (Girella leonina (Richardson,1846))

Kurosabafugu-Dark rough-backed puffer

Kurosagi-Black-tipped silverbiddy (Gerres equulus Temminck and Schlegel, 1844)

Kuroshibikamasu-Bermuda catfish (Promethichthys prometheus (Cuvier, 1832))

Kurosoi-Black rockfish, Schlegel’s rockfish (Sebastes schlegelii Hilgendorf, 1880)

KurotachikamasuSnake Mackerel (Gempylus serpens Cuvier, 1829)

Kurumadai-Japanese bigeye (Pristigenys niphonia (Cuvier,1829))

Kusafugu-Globefish, Blowfish, Puffer

Kusakaritsubodai-Slender armorhead (Pentaceros wheeleri (Hardy, 1983))

Kusauo-Tanaka’s snailfish (Liparis tanakae (Gilbert & Burke, 1912))

Kiushuhige-(Coelorinchus jordani Smith & Pope, 1906)

Kyuusen-Wrasse, Multicolorfin rainbowfish (Parajulis poecilepterus (Temminck & Schlegel, 1845))

MadaratobieiSpotted eagle ray (Aetobatus narinari (Euphrasen, 1790))

Maeso-Brushtooth lizardfish (Saurida macrolepis Tanaka, 1917)

Mafugu-Globefish, Blowfish, Puffer, Purple puffer (Takifugu porphyreus (Temminck and Schlegel, 1850))

Magarei-Brown Sole (Pseudopleuronectes herzensteini (Jordan & Snyder, 1901))

Mahata (Hata)-Grouper, Rock-cod, Seven band grouper (Hyporthodus septemfasciatus (Thunberg 1793))

Mahaze-Spiny goby, Yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus (Temminck and Schlegel, 1845))

Mahi-mahi (Shiira)-Common dolphinfish

Majeranainame-Patagonian Toothfish (Dissostichus eleginoides Smitt, 1898)

Majiriaigo-Masked spinefoot (Siganus puellus (Schlegel, 1852))

Makogarei-Marbled sole

Managatsuo-Silver pomfret (Pampus punctatissimus (Temminck & Schlegel, 1845))

Manbo-Ocean sunfish (Mola mola (Linnaeus, 1758))

Maruaomeeso-Bigeyed greeneye (Chlorophthalmus borealis Kuronuma & Yamaguchi, 1941)

Maruhiuchidai-Slimehead (Hoplostethus crassispinus Kotlyar, 1980)

Marukoban-Snubnose pompano (Trachinotus blochii (Lacepède,1801))

Masunosuke-King salmon (Oncorhynchus tschawytscha (Walbaum, 1792))

Matanago-(Ditrema temminckii Bleeker, 1853)

Matoudai-John dory (Zeus faber Linnaeus, 1758)

Matsudai-Atlantic tripletail (Lobotes surinamensis (Bloch, 1790))

Matsukasauo-Japanese pineapplefish (Monocentris japonica (Houttuyn, 1782))

Matsukawagarei (Matsukawa)-Barfin flounder (Verasper moseri Jordan & Gilbert, 1898)

Mebaru-Rockfish

Medai-Japanese butterfish

Meganekasube-Mottled skate (Beringraja pulchra (Liu, 1932))

Meganemochinouo-Humphead wrasse (Cheilinus undulatus Rüppell, 1835)

Megochi-Bigeyed flathead (Suggrundus meerdervoortii (Bleeker, 1860))

Mehikari-Bigeyed greeneye (Chlorophthalmus albatrossis Jordan & Starks, 1904)

Meichidai-Nakedhead (Gymnocranius griseus (Temminck and Schlegel, 1844))

Meitagarei-Finespotted flounder, Ridged-eye flounder

Mejika-Chum salmon, Dog salmon, Keta salmon

Mejina-Largescale blackish, Greeenfish, Nibbler, Rudderfish (Girella punctata Gray, 1835)

Mejirozame-Sandbar shark (Carcharhinus plumbeus (Nardo, 1827))

Merurusa (New Zealand heiku)-Southern haku, Haku, whiting (Merluccius australis  (Hutton, 1872))

MenadaSo-iuy mullet (Planiliza haematocheila (Temminck & Schlegel, 1845))

Miehatanp-(Pempheris nyctereutes Jordan & Evermann, 1902)

Migimaki-Redlip morwong (Cheilodactylus zebra Döderlein, 1883)

Miharahanadai-Mihara sea bass (Giganthias immaculatus Katayama, 1954)

Mikazukitsubameuo-Golden spadefish (Platax boersii Bleeker, 1853)

Mimitogeonikasago-Poss’s scorpionfish (Scorpaenopsis possi Randall & Eschmeyer, 2001)

Minamakurumadai-Blackfringe Bigeye (Pristigenys refulgens (Valenciennes, 1862))

Minamaosuzuki-Hapuku wreckfish (Polyprion oxygeneios (Schneider & Forster))

Minamiakame-Barramundi (Lates calcarifer (Bloch, 1790))

Minamiakahige-Kingklip (Genypterus blacodes (Forster, 1801))

Minamihatanpo-Black-stripe sweeper (Pempheris schwenkii Bleeker, 1855)

Minamihoubou-Red Gurnard (Chelidonichthys kumu (Cuvier, 1829))

Minamikagokamasu-Silver gemfish (Rexea solandri (Cuvier, 1832))

Minamikintoki-Arrowfin bigeye (Priacanthus sagittarius Starnes, 1988)

Minamikurosagi-Common silver-biddy (Gerres oyena (Forsskål, 1775))

Minamioosuzuki-Hapuku wreckfish (Polyprion oxygeneios (Schneider & Forster))

MinokasagoButterfly fish,  Lion fish (Pterois lunulata Temminck and Schlegel,  1844)

Mishimaokoze-Japanese stargazer (Uranoscopus japonicus Houttuyn, 1782)

Murasoi-Spotbelly rockfish (Sebastes pachycephalus Temminck & Schlegel 1843)

Mutsu-Japanese bluefish

Mutsugoro-Great blue spotted mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris (Linnaeus, 1758))

Nagamenuke-Light dusky rockfish (Sebastes (Sebastes) variabilis (Pallas, 1814))

Nagaoomehata-Splendid seabass (Malakichthys elegans Matsubara & Yamaguti, 1943)

Nagatachikamasu-Blacksail snake mackerel (Thyrsitoides marleyi Fowler, 1929)

Namazu-Amur catfish (Silurus asotus Linnaeus, 1758)

Nametagarei (Babagarei)-Slime flounder (Microstomus achne (Jordan & Starks, 1904))

Nanyokinme-Alfonsino (Beryx decadactylus Cuvier, 1829)

Nashifugu-Purple puffer (Takifugu vermicularis (Temminck & Schlegel, 1850))

Narutobiei-Naru eagle ray (Aetobatus narutobiei White, Furumitsu & Yamaguchi, 2013)

Natsubirame-Summer flounder (Paralichthys dentatus (Linnaeus, 1766))

Nezumifugu-Spot-fin porcupinefish

Nezumigochi (Megochi)-Richardson’s dragonet

Nezumizame (Moukazame)-Salmon shark (Lamna ditropis Hubbs & Follett, 1947)

Nibe-Honnibe croaker,  Nibe croaker (Nibea mitsukurii (Jordan and Snyder, 1900))

Nijikajika-Oblong elkhorn sculpin (Alcichthys elongatus (Steindachner, 1881))

Nijimasu-Rainbow trout

Nikko Iwana-(Salvelinus leucomaenis pluvius (Hilgendorf, 1876))

Nile akame (Nile perch)-African snook (Lates niloticus (Linnaeus, 1758))

Niseokikasago-Fedorov’s rosefish (Helicolenus fedorovi Barsukov, 1973)

Nishiankou-European angler (Lophius piscatorius Linnaeus, 1758)

Nizadai-Scalpel sawtail (Prionurus scalprum Valenciennes, 1835)

Nodoguro (Akamutsu)-Blackthroat seaperch

Norogenge-Porous-head eelpout (Bothrocara hollandi (Jordan & Hubbs, 1925))

Numagarei-Starry Flounder (Platichthys stellatus (Pallas, 1787))

Ohyô (ohyou)-Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis Schmidt, 1904)

Ojisan-Manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus (Quoy & Gaimard, 1825))

Okamuraginme-Beardfish (Polymixia sazonovi Kotlyar, 1992)

Okiakauo-Deepwater redfish (Sebastes mentella Travin, 1951)

Okikasago-Minor rosefish (Helicolenus avius Abe & Eschmeyer, 1972)

Okinawakurumadai-(Pristigenys meyeri (Günther,1872))

Okimebaru- Goldeye rockfish

Okimedai-Black fathead, White Warehou (Seriolella caerulea Guichenot, 1848)

Okinahimeji-Blackspot goatfish (Parupeneus spilurus (Bleeker, 1854))

Okinamejina- (Girella mezina Jordan & Starks, 1907)

Okitoragisu-Gold-birdled sandsmelt (Parapercis multifasciata Döderlein, 1884)

Okoze (Oniokoze)-Devil stinger (Inimicus japonicus (Cuvier, 1829))

Ookamiuo-Bering wolffish (Anarhichas orientalis Pallas, 1814)

Ookuchihamadai-Pale ruby snapper (Etelis radiosus Anderson, 1981)

Ookuchiishinagi-Striped jewfish (Stereolepis doederleini Lindberg & Krasyukova, 1969)

Oomehata-Silvergray seaperch (Malakichthys griseus Döderlein, 1883)

Oomonhata-Areolate grouper (Epinephelus areolatus (Forsskål, 1775))

Oomematoudai-Warty oreodory (Allocyttus verrucosus (Gilchrist,1906))

Oonibe-Japanese meagre (Argyrosomus japonicus (Temminck and Schlegel, 1844))

Oosaga-Angry rockfish (Sebastes iracundus (Jordan and Starks, 1904))

Oourumakasago-Tasseled scorpionfish (Scorpaenopsis oxycephala (Bleeker, 1849))

Onidarumaokoze-Reef stonefish (Synanceia verrucosa Bloch & Schneider, 1801)

Onihige-Ogre grenadier (Coelorinchus gilberti Jordan & Hubbs, 1925)

Onihiraaji-Brassy trevally (Caranx papuensis Alleyne and Macleay, 1877)

Onikajika-Antlered sculpin (Enophrys diceraus (Pallas, 1787))

Onikanagashira-Devil searobin (Lepidotrigla kishinouyei Snyder,1911)

Onikasago-Hairy stingfish (Scorpaenopsis cirrhosa (Thunberg, 1793))

Onisokohoubou-Antrorse spined gurnard (Pterygotrigla multiocellata (Matsubara, 1937))

Peherei-(Odontesthes bonariensis (Valenciennes, 1835))

Raigyodamashi-Antarctic Toothfish (Dissostichus mawsoni Norman, 1937)

Ribonkasube-Duskypink Skate (Bathyraja diplotaenia (Ishiyama, 1952))

Rousokuchibiki-Golden redbait (Emmelichthys struhsakeri Heemstra & Randall, 1977)

Saburo-Iburi poacher (Occella iburia (Jordan & Starks, 1904))

Sagamisokodara-Serratespike grwnadier (Ventrifossa garmani (Jordan & Gilbert, 1904))

Sakatazame-Brown guitarfish (Rhinobatos schlegelii Müller & Henle, 1841)

Sake -Chum salmon, Dog salmon (Oncorhynchus keta (Walbaum))

Sakebikunin-Salmon snailfish (Careproctus rastrinus Gilbert & Burke, 1912)

Sakegashira-Slender ribbonfish (Trachipterus ishikawae Jordan & Snyder, 1901)

Sakuradai-Cherry Anthias (Sacura margaritacea (Hilgendorf, 1879))

Sakuramasu -Cherry salmon (Oncorhynchus masou subsp. masou)

Salmon trout -(Artificially created rainbow trout varieties)

Samegarei -Roughscale sole, Roughscale flounder (Clidoderma asperrimum (Temminck and Schlegel, 1846))

Sankomenuke-Coral rockfish (Sebastes flammeus (Jordan & Starks, 1904))

Sasaushinoshita-Bamboo sole (Heteromycteris japonicus (Temminck & Schlegel, 1846))

Satsuomishima-Spotcheck stargazer (Ichthyscopus pollicaris Vilasri, Ho, Kawai & Gomon, 2019)

Sawara-Japanese spanish mackerel (Scomberomorus niphonius (Cuvier, 1832))

Sennendai-Enperor red snapper (Lutjanus sebae (Cuvier, 1816))

Setodai-Broadbanded velvetchin (Hapalogenys analis Richardson, 1845)

Setoushinoshita-Wavyband sole (Pseudaesopia japonica (Bleeker, 1860))

Shichirouo-Longsnout poacher (Brachyopsis segaliensis (Tilesius, 1809))

Shiira-Common dolphinfish (Coryphaena hippurus Linnaeus, 1758)

Shima aji-Crevalle jack (Trevally)

Shimafugu-Striped puffer

Shimagatsuo (Ethiopia)-Pacific pomfret, Bigtooth pomfret (Brama japonica Hilgendorf, 1878)

Shimaisaki-Sharpbeak terapon (Rhynchopelates oxyrhynchus (Temminck & Schlegel, 1842))

Shimaushinoshita-Zebra sole (Zebrias zebrinus (Temminck & Schlegel, 1846))

Shimazoi-Threestripe rockfish (Sebastes trivittatus Hilgendorf, 1880)

Shinshu salmon-(A crossbreed between a male brown trout and a female rainbow trout)

Shirasu-Whitebait

Shirobuchihata-Highfin grouper (Epinephelus maculatus (Bloch,1790))

Shirogenge-Longsnout eelpout (Bothrocara molle Bean, 1890)

Shirohirasu-White warehou (Seriolella caerulea Guichenot, 1848)

Shirokasago-Channeled rockfish (Setarches guentheri Johnson, 1862)

Shirokurabera (Makubu)-Blackspot tuskfish (Choerodon schoenleinii (Valenciennes, 1839))

Shiromebaru-Rockfish (Sebastes cheni Barsukov,1988)

Shirosabafugu (Sabafugu)-Half-smooth golden pufferfish (Lagocephalus spadiceus (Richardson, 1845))

Shirosuzuki -Nile perch (Lates niloticus (Linnaeus))

Shirozake (Shake)-Chum salmon

ShirozameSpotless smooth-hound (Mustelus griseus Pietschmann, 1908)

Shitabirame-Black cow-tongue (Paraplagusia japonica (Temminck & Schlegel, 1846))

Shosaifugu-Globefish, Blowfish, Puffer

Silver-Silver Warehou (Seriolella punctata (Forster, 1801))

Sirouo-Ice goby (Leucopsarion petersii Hilgendorf, 1880)

Sukesoudara-Alaska pollack (Gadus chalcogrammus Pallas, 1814)

Sokoamadai-Short-tail bandfish (Owstonia totomiensis Tanaka, 1908)

Sokoamadaimodoki-White-edged jawfish (Owstonia japonica Kamohara, 1935)

Sokohoubou-Blackspotted gurnard (Pterygotrigla hemisticta (Temminck & Schlegel, 1843))

Sokogangiei-Raspback skate (Bathyraja bergi Dolganov, 1983)

Sokoitoyoridai-Yellowbelly threadfin bream (Nemipterus bathybius Snyder, 1911)

Sugi-Cobia (Rachycentron canadum (Linnaeus, 1766))

Sujiara-Leopard coralgrouper (Plectropomus leopardus (Lacepède, 1802))

Sumikuiuo-Blackmouth splitfin (Synagrops japonicus (Döderlein, 1883))

Sunagarei-Longsnout flounder (Limanda punctatissima (Steindachner, 1879))

Suzuki-Japanese seaperch

Suzumedai-Pearl-spot chromis (Chromis notatus notatus (Temminck and Schlegel))

Tai (Madai)-Red seabream (Pagrus major (Temminck and Schlegel, 1844))

Tairikusuzuki-Chinese seabass (Lateolabrax maculatus (McClelland, 1844))

Taiseiyouakauo-Golden redfish (Sebastes norvegicus (Ascanius, 1772))

Taiseiyosake-Atlantic salmon

Takabe-Yellow-striped butterfish (Labracoglossa argentiventris Peters,1866)

Takanohadai-Spottedtail morwong (Cheilodactylus zonatus Cuvier, 1830)

Takasago (Gurukun)-Black-tip fusilier (Pterocaesio digramma (Bleeker, 1864))

Takenokomebaru-Oblong rockfish (Sebastes (Sebastocles) oblongus Günther, 1877)

Tamaganzoubirame-Fivespot flounder (Pseudorhombus pentophthalmus Günther, 186)

TamagashiraMonocle-bream,  Redbelt monocle-bream (Parascolopsis inermis (Temminck & Schlegel, 1843))

Tamakai-Giant grouper (Epinephelus lanceolatus (Bloch, 1790))

Tamameichi-Blacknape large-eye bream (Gymnocranius satoi Brosa, Béarez, Paijo and Chen, 2013)

Tanakagenge-Tanaka’s eelpout (Lycodes tanakae Jordan & Thompson, 1914)

Tanukimebaru-Banded jacopever (Sebastes zonatus Chen & Barsukov, 1976)

Tara (Madara)-Pacific cod (Gadus macrocephalus Tilesius, 1810)

Tengudai-Striped boarfish (Evistias acutirostris (Temminck and Schlegel, 1844))

Tenguhagi-Bluespine unicornfish (Naso unicornis (Forsskål, 1775))

Tengunotachi-Unicorn Crestfish (Eumecichthys fiski (Günther, 1890))

Tenjikutachi-Common hairtail (Trichiurus sp2)

Tenjikudai-Cardinal fish (Jaydia lineata (Temminck & Schlegel, 1842))

Tobiei-Cowhead eagle ray, Japanese eagle ray (Myliobatis tobijei Bleeker, 1854)

Tobihata-Oval grouper (Triso dermopterus (Temminck and Schlegel,1842))

Tobinumeri-(Repomucenus beniteguri (Jordan and Snyder, 1900))

Togekanagasira-Longwing searobin (Lepidotrigla japonica (Bleeker,1854))

Togottomebaru-Saddled brown rockfish (Sebastes joyneri Günther, 1878)

TokageesoLizardfish (Saurida elongata (Temminck & Schlegel, 1846))

Tokishiazu (Toki)-Chum salmon, Dog salmon, Keta salmon (Oncorhynchus keta (Walbaum))

Tomomehikari-Humpback greeneye (Chlorophthalmus acutifrons Hiyama, 1940)

Tonboinugochi-(Percis matsuii Matsubara, 1936)

Torafugu-Japanese pufferfish (Takifugu rubripes (Temminck and Schlegel, 1850))

Toragisu-Harlequin sandsmelt (Parapercis pulchella (Temminck & Schlegel, 1843))

Toujin (Tôjin)-Hardhead grenadier (Coelorinchus japonicus (Temminck and Schlegel, 1846))

Tsubamekonoshiro-Striped threadfin (Polydactylus plebeius (Broussonet, 1782))

Tsubameuo-Teira batfish (Platax teira (Forsskål, 1775))

Tsubodai-Japanese armorhead (Pentaceros japonicus Steindachner, 1883)

Tsuchihozeri-Speckled blue grouper (Epinephelus cyanopodus (Richardson, 1846))

Tsumaguroaomeeso-Blackedge greeneye (Chlorophthalmus nigromarginatus Kamohara, 1953)

Tsumagurokajika-Blackedged sculpin (Gymnocanthus herzensteini Jordan & Starks, 1904)

Tsumuburi-Rainbow runner (Elagatis bipinnulata (Quoy & Gaimard, 1825))

Tsrugiechiopia-Keeltail pomfret (Taractes rubescens (Jordan & Evermann, 1887))

Ukkarikasago- Red marbled rockfish (Sebastiscus tertius Barsukov and Chen, 1978)

Umazurahagi-Leatherfish (Thamnaconus modestus (Gunther,1877))

Umeiro-Yellowtail blue snapper

Umeiromodoki-Yellow and blueback fusilier

Umihigoi-Yellow-threaded  goatfish  (Parupeneus chrysonemus (Jordan & Evermann1903))

Umitanago-Temminck’s surf perch (Ditrema temminckii subsp. temminckii)

Urohaze-(Glossogobius olivaceus (Temminck & Schlegel, 1845))

Urokogarei-Scale-eyed flounder (Lepidoblepharon ophthalmolepis Weber, 1913)

Usubahagi -Unicorn leatherjacket filefish (Semicossyphus reticulatus (Valenciennes, 1839))

Usumebaru-Goldeye rockfish (Sebastes thompsoni (Jordan and Hubbs, 1925))

Utsubo-Brutal moray (Gymnothorax kidako (Temminck and Schlegel, 1847))

Wakiyahata-Silverbelly seaperch (Malakichthys wakiyae Jordan & Hubbs, 1925)

Wanieso-Wanieso lizardfish (Saurida wanieso Shindo & Yamada, 1972)

Wanigochi-Bartail flathead (Inegocia ochiaii Imamura, 2010)

Warasubo-Rubicundus eelgoby (Odontamblyopus rubicundus (Hamilton, 1822))

YaitohataMalabar grouper (Epinephelus malabaricus (Bloch and Schneider,1801))

Yamato Iwana(Salvelinus leucomaenis japonicus (Oshima, 1938))

Yanagimebaru-Willow rockfish (Sebastes itinus (Jordan & Starks, 1904))

Yanagimushigarei-Willowy flounder (Tanakius kitaharae (Jordan & Starks, 1904))

Yagishirikajika-Smoothcheek sculpin (Eurymen gyrinus Gilbert & Burke, 1912)

Yanagimebaru-Willow rockfish (Sebastes itinus (Jordan & Starks, 1904))

YanaginomaiYellow body rockfish (Sebastes steindachneri Hilgendorf, 1880)

Yanbarushimaaodai-Cocoa snapper (Paracaesio stonei Raj & Seeto, 1983)

YarimanboSharptail Mola (Masturus lanceolatus (Liénard, 1840))

Yarinumeri-Huguenin’s dragonet (Repomucenus huguenini (Bleeker, 1859))

Yokosujifuedai-Brownstripe red snapper (Lutjanus ophuysenii (Bleeker, 1860))

Yoritofugu-Blunthead puffer

Yoroiitatiuo (Higedara)-Armoured cusk (Hoplobrotula armata (Temminck and Schlegel, 1846))

Yosujifuedai-Yellowtail blue snapper (Lutjanus kasmira (Forsskål, 1775))

YukatahataCoral hind  (Cephalopholis miniata (Forsskål, 1775))

Yumekasago-Scorpionfish (Helicolenus hilgendorfi (Steindachner and Döderlein, 1884))

Yumetachimodoki-Tyrant fish (Evoxymetopon taeniatus Gill, 1863)

Yuudachitakanoha-Blackbarred morwong (Cheilodactylus quadricornis Günther, 1860)

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: February 13, 2025


Share this article

List of Red flesh fish (Akami)

Akami generally refers to red-colored meat like beef and fish meat. The typical Akami fish are tuna and bonito. Its fatty and rich taste gives you satisfaction like “This is the sushi”. The meat gets its red color from the high hemoglobin and myoglobin content specific to migratory fish. At a sushi restaurant, when you order Akami, you will be served tuna. The word Akami exists for tuna.

*Japanese terms will be italicized on sushi ingredients page.

<Akami-Red flesh fish>

Bashokajiki-Indo pacific sailfish,  (Istiophorus platypterus (Shaw, 1792))

Binnaga maguro-Albacore (Thunnus alalunga (Bonnaterre, 1788))

Gasutoro-Butterfly kingfish (Gasterochisma melampus Richardson,1845)

Hagatuo-Striped bonito (Sarda orientalis (Temminck and Schlegel, 1844))

Hirasouda-Frigate tuna (Auxis thazard thazard (Lacepède, 1800))

Hosogatsuo (Arotsunasu)-Slender tuna (Allothunnus fallaii Serventy, 1948)

Iso maguro-Dogtooth tuna, Scaleless tuna (Gymnosarda unicolor (Rüppell, 1838))

Katsuo-Bonito (Oceanic bonito, Striped tuna)

Kihada maguro-Yellowfin tuna (Thunnus albacares (Bonnaterre, 1788))

Kosinaga maguro- Longtail tuna (Thunnus tonggol (Bleeker, 1851))

Kurokawa kajiki (Kuro kajiki)-Indo pacific Blue marlin (Makaira nigricans Lacepède, 1802)

Maguro (Kuromaguro, Honmaguro, Shibi)-Bluefin tuna (Thunnus orientalis (Temminck and Schlegel,1844))

Makajiki-Striped marlin (Kajikia audax (Philippi, 1887))

Marusouda-Frigate mackerel (Auxis rochei subsp. rochei)

Mebachi maguro-Bigeye tuna (Thunnus obesus (Lowe, 1839))

Mejimaguro (Meji)-Young bluefin tuna (Thunnus orientalis (Temminck and Schlegel,1844))

Mekajiki-Swordfish (Xiphias gladius Linnaeus, 1758)

Minami maguro (Indo maguro)-Southernbluefin tuna (Thunnus maccoyii (Castelnau, 1872))

Shirokawa kajiki (Shiro kajiki)-Black marlin (Istiompax indica (Cuvier, 1832))

Suma (Yaito-gatsuo)-Wavyback skipjack, Eastern little tuna (Euthynnus affinis (Cantor, 1849))

[sc_apply url=”https://sushiuniversity.jp/apply/”]


We hope this information will be helpful.

Revision date: September 6, 2024


Share this article

Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.